分类活动检索
按类别浏览全部活动项目
正在加载活动...
2026年8月5日
Young Euro Classic 2026丨中国浙江音乐学院管弦乐团
19:00 在Konzerthaus Berlin演出
张毅 指挥 丨 孙瑜桐 钢琴
张莹 · 学术节日序曲（德国首演）
陈其钢 · 《二黄》钢琴与管弦乐协奏曲
安东·布鲁克纳 · 第二交响曲 c小调
张毅 指挥 丨 孙瑜桐 钢琴
张莹 · 学术节日序曲（德国首演）
陈其钢 · 《二黄》钢琴与管弦乐协奏曲
安东·布鲁克纳 · 第二交响曲 c小调
2026年7月17日
German Gents 德国绅士合唱团中国巡演
German Gents 是德国顶尖的声乐组合之一，致力于将阿卡贝拉（无伴奏合唱）音乐带入数字时代。
演出信息：
· 2026年7月26日，北京音乐厅
· 2026年7月30日，上海东方艺术中心
· 2026年7月31日，无锡大剧院
· 2026年8月2日，深圳滨海艺术中心
· 2026年8月7日，长沙音乐厅等
演出信息：
· 2026年7月26日，北京音乐厅
· 2026年7月30日，上海东方艺术中心
· 2026年7月31日，无锡大剧院
· 2026年8月2日，深圳滨海艺术中心
· 2026年8月7日，长沙音乐厅等
2026年6月28日-8月1日
无际·中德当代艺术展｜Boundless Sino-German Contemporary Art Exhibition
艺术家：张恩利（ZHANG ENLI）、方力钧（FANG LIJUN）、展望（ZHAN WANG）、曹力（CAO LI）、谭平（TAN PING）、马库斯·吕佩尔茨（MARKUS LÜPERTZ）、霍伯特·梅勒（HERBERT MEHLER）、安东尼奥·马拉（ANTONIO MARRA）、尼古拉·迪米特洛夫（NIKOLA DIMITROV）、奥托·赖茨佩格（OTTO REITSPERGER）
艺术家分别以东方人文视角和德国兼具理性思辨的实验性、新表现主义等形式进行创作。展望用不锈钢假山石融合传统山水与工业文明，反思历史。
地点：北京798艺术区东街11号
主办：北京灿艺术中心与德国波恩当代艺术馆
艺术家分别以东方人文视角和德国兼具理性思辨的实验性、新表现主义等形式进行创作。展望用不锈钢假山石融合传统山水与工业文明，反思历史。
地点：北京798艺术区东街11号
主办：北京灿艺术中心与德国波恩当代艺术馆
2026年6月22日
中国笙演奏家吴巍获德国古典音乐大奖 Opus Klassik 2026
2026年6月22日，德国国家级古典音乐大奖——Opus Klassik正式公布获奖名单。作为德语地区最具影响力的古典音乐奖项，Opus Klassik每年在27个类别中表彰约45位表现卓越的古典音乐家、艺术团体及优质录音作品，涵盖演奏、作曲、录音、舞台创新、音乐教育、跨界创作等多个领域。
中国笙演奏家吴巍携手柏林爱乐乐团中提琴手马丁·斯特格纳（Martin Stegner）与低音提琴手扬内·萨克萨拉（Janne Saksala），凭借ECM唱片公司2025年发行的专辑《Pur ti miro（我凝视着你）》斩获"年度室内乐录音"（Kammermusikaufnahme des Jahres）大奖，成为本届大奖跨界融合趋势的一大亮点。
专辑《Pur ti miro》将拥有数千年历史的中国传统乐器笙，与西方古典室内乐编配完美融合。在这支由中国、德国与芬兰音乐家组成的三重奏中，笙的独特簧片音色与中提琴、低音提琴的融合度令人惊叹，曲目涵盖从蒙特威尔第牧歌到维瓦尔第协奏曲等早期音乐作品的创新性改编。
中国笙演奏家吴巍携手柏林爱乐乐团中提琴手马丁·斯特格纳（Martin Stegner）与低音提琴手扬内·萨克萨拉（Janne Saksala），凭借ECM唱片公司2025年发行的专辑《Pur ti miro（我凝视着你）》斩获"年度室内乐录音"（Kammermusikaufnahme des Jahres）大奖，成为本届大奖跨界融合趋势的一大亮点。
专辑《Pur ti miro》将拥有数千年历史的中国传统乐器笙，与西方古典室内乐编配完美融合。在这支由中国、德国与芬兰音乐家组成的三重奏中，笙的独特簧片音色与中提琴、低音提琴的融合度令人惊叹，曲目涵盖从蒙特威尔第牧歌到维瓦尔第协奏曲等早期音乐作品的创新性改编。
2026年6月18日-7月31日
慕尼黑歌剧节 2026 I Münchner Opernfestspiele 2026
地点：慕尼黑巴伐利亚国家歌剧院（Nationaltheater）及各演出场馆。
六周、三部首演、十部歌剧制作、四部芭蕾制作、11场音乐会、六场独唱会。
2025年盛大庆祝慕尼黑歌剧节奠基石铺设150周年（即以"节日之夏"闻名的庆典）之后，2026年将再次呈现音乐剧场、芭蕾舞和音乐会的全部精彩内容。演出曲目跨度广泛：从巴洛克时期——乔治·弗里德里希·亨德尔（Georg Friedrich Händel）的《阿尔西娜》（Alcina）作为节日首演在亲王剧院（Prinzregententheater）上演——到19世纪经典歌剧，再到当代音乐剧场。
本季世界首演：布雷特·迪恩（Brett Dean）的《同根同源》（Of One Blood）回归国家剧院。
重磅制作：理查德·瓦格纳（Richard Wagner）《女武神》（Die Walküre）首演——继备受赞誉的《莱茵的黄金》（Rheingold）之后，托比亚斯·克拉策尔（Tobias Kratzer）与弗拉基米尔·尤罗夫斯基（Vladimir Jurowski）继续合作推出慕尼黑新版的《尼伯龙根的指环》（Ring des Nibelungen）。
芭蕾舞首演《康斯特拉申》（Konstellationen）呈献古典与当代芭蕾作品。
演出曲目中将有：贾科莫·普契尼（Giacomo Puccini）的《图兰朵》（Turandot）（主演：桑德拉·拉德瓦诺夫斯基（Sondra Radvanovsky））、朱塞佩·威尔第（Giuseppe Verdi）的《麦克白》（Macbeth）（主演：阿西米克·格里戈里安（Asmik Grigorian）、杰拉尔德·芬利（Gerald Finley））、《弄臣》（Rigoletto）（主演：卢多维克·泰泽（Ludovic Tézier））、夏尔·古诺（Charles Gounod）的《浮士德》（Faust）（主演：艾琳·佩雷斯（Ailyn Pérez）、彼得·贝查瓦（Piotr Beczała））。
还有独唱会（参演艺术家：戴安娜·达姆劳（Diana Damrau）、克里斯蒂安·格哈勒（Christian Gerhaher）、乔纳斯·考夫曼（Jonas Kaufmann）等国际明星），以及巴伐利亚国家管弦乐团（Bayerisches Staatsorchester）的室内乐和巴洛克音乐会。
六周、三部首演、十部歌剧制作、四部芭蕾制作、11场音乐会、六场独唱会。
2025年盛大庆祝慕尼黑歌剧节奠基石铺设150周年（即以"节日之夏"闻名的庆典）之后，2026年将再次呈现音乐剧场、芭蕾舞和音乐会的全部精彩内容。演出曲目跨度广泛：从巴洛克时期——乔治·弗里德里希·亨德尔（Georg Friedrich Händel）的《阿尔西娜》（Alcina）作为节日首演在亲王剧院（Prinzregententheater）上演——到19世纪经典歌剧，再到当代音乐剧场。
本季世界首演：布雷特·迪恩（Brett Dean）的《同根同源》（Of One Blood）回归国家剧院。
重磅制作：理查德·瓦格纳（Richard Wagner）《女武神》（Die Walküre）首演——继备受赞誉的《莱茵的黄金》（Rheingold）之后，托比亚斯·克拉策尔（Tobias Kratzer）与弗拉基米尔·尤罗夫斯基（Vladimir Jurowski）继续合作推出慕尼黑新版的《尼伯龙根的指环》（Ring des Nibelungen）。
芭蕾舞首演《康斯特拉申》（Konstellationen）呈献古典与当代芭蕾作品。
演出曲目中将有：贾科莫·普契尼（Giacomo Puccini）的《图兰朵》（Turandot）（主演：桑德拉·拉德瓦诺夫斯基（Sondra Radvanovsky））、朱塞佩·威尔第（Giuseppe Verdi）的《麦克白》（Macbeth）（主演：阿西米克·格里戈里安（Asmik Grigorian）、杰拉尔德·芬利（Gerald Finley））、《弄臣》（Rigoletto）（主演：卢多维克·泰泽（Ludovic Tézier））、夏尔·古诺（Charles Gounod）的《浮士德》（Faust）（主演：艾琳·佩雷斯（Ailyn Pérez）、彼得·贝查瓦（Piotr Beczała））。
还有独唱会（参演艺术家：戴安娜·达姆劳（Diana Damrau）、克里斯蒂安·格哈勒（Christian Gerhaher）、乔纳斯·考夫曼（Jonas Kaufmann）等国际明星），以及巴伐利亚国家管弦乐团（Bayerisches Staatsorchester）的室内乐和巴洛克音乐会。
2026年6月6日
活动报名｜Falling Walls Lab国际跨界创新挑战赛广州站
由德国Falling Walls Foundation基金会主办的此项全球性竞赛活动已开启广州站报名。
申请截止时间：2026年5月15日
详细信息及报名平台：www.falling-walls.com/lab/apply
广州站竞赛时间：2026年6月6日
入选的参赛者如果不居住在广州，往返广州的差旅费将由大赛组委会承担。
中国赛区一等奖获得者将赢得赴德国柏林参加全球总决赛的机会！（含交通和住宿费用）
2026年全球总决赛将于11月7日-8日在柏林举行，优胜者将角逐年度总冠军。
活动奖品由施普林格·自然（Springer Nature）、迈古（Micro）以及柏林驻华商务联络处友情赞助
申请截止时间：2026年5月15日
详细信息及报名平台：www.falling-walls.com/lab/apply
广州站竞赛时间：2026年6月6日
入选的参赛者如果不居住在广州，往返广州的差旅费将由大赛组委会承担。
中国赛区一等奖获得者将赢得赴德国柏林参加全球总决赛的机会！（含交通和住宿费用）
2026年全球总决赛将于11月7日-8日在柏林举行，优胜者将角逐年度总冠军。
活动奖品由施普林格·自然（Springer Nature）、迈古（Micro）以及柏林驻华商务联络处友情赞助
2026年5月30日
Chanson Labor Berlin
时间：19:00
艺术家：Hanjo Lehmann & Amalia Chikh
地址：Cranachstr. 1, 12157 Berlin (am S-Bahnhof Friedenau)
免费入场
艺术家：Hanjo Lehmann & Amalia Chikh
地址：Cranachstr. 1, 12157 Berlin (am S-Bahnhof Friedenau)
免费入场
2026年4月28日、4月30日、5月2日、5月4日
瓦格纳歌剧《齐格弗里德》——中国国家大剧院歌剧节·2026
作曲/脚本：理查德·瓦格纳
瓦格纳歌剧《指环》首演150周年之际，中国国家大剧院制作《指环》系列第三部——《齐格弗里德》重磅登台中国国家大剧院歌剧节·2026
演出时间：17:00-22:10
演出场地：中国国家大剧院·歌剧院
世界首演：1876年8月16日于拜罗伊特音乐节剧院
瓦格纳歌剧《指环》首演150周年之际，中国国家大剧院制作《指环》系列第三部——《齐格弗里德》重磅登台中国国家大剧院歌剧节·2026
演出时间：17:00-22:10
演出场地：中国国家大剧院·歌剧院
世界首演：1876年8月16日于拜罗伊特音乐节剧院
2026年4月25日
跨文化女性剧院Divan „In mir, İçimde"
演出时间：19:00
地址：Interkulturelles Stadtteilzentrum Divan, Nehringstraße 8, 14059 Berlin
免费入场
地址：Interkulturelles Stadtteilzentrum Divan, Nehringstraße 8, 14059 Berlin
免费入场
2026年4月24-26日
„Unser Deutschlandmärchen"在中国演出
作为2025柏林戏剧节"十大备受关注剧目"，Berliner Maxim Gorki Theater的舞台剧《我们的德国童话》即将在2026上海·静安现代戏剧谷演出
时间：4月24-25日 19:30 / 26日 14:00
地点：上海艺海剧院 大剧场
时间：4月24-25日 19:30 / 26日 14:00
地点：上海艺海剧院 大剧场
2026年3月21日
免费画展｜桥梁：在文化之间行走的艺术
主办：北京德国文化中心·歌德学院（中国），红砖美术馆
支持：德意志联邦共和国驻华大使馆
时间：2026年3月21日，14:00 - 15:00
嘉宾：特斯法耶·乌尔盖萨，傅饶
地址：北京朝阳区酒仙桥路2号798艺术区创意广场
免费入场
支持：德意志联邦共和国驻华大使馆
时间：2026年3月21日，14:00 - 15:00
嘉宾：特斯法耶·乌尔盖萨，傅饶
地址：北京朝阳区酒仙桥路2号798艺术区创意广场
免费入场
2026年2月12-22日
第76届柏林国际电影节
第76届柏林国际电影节于2026年2月12日至22日在德国柏林举行。本届由德国导演维姆·文德斯担任评委会主席。杨紫琼荣获终身成就金熊奖，成为首位获此荣誉的亚洲女演员。
评审团：
主席：维姆·文德斯（德国导演，代表作《柏林苍穹下》《德州巴黎》）
成员：裴斗娜（韩国演员）、明·巴哈杜尔·巴姆（尼泊尔导演）、希文德拉·辛格·邓加普尔（印度电影档案学者）、雷纳尔多·马库斯·格林（美国导演）、宫崎光代/HIKARI（日本导演）、埃娃·普什琴斯卡（波兰策展人）
主要获奖名单：
· 金熊奖最佳影片：《告知信》（土耳其裔德国导演伊尔凯尔·恰塔克）
· 评审团大奖银熊奖：《解放》（土耳其，埃敏·阿尔柏导演）
· 评审团奖银熊奖：《海上女王》（美国，兰斯·汉默导演）
· 最佳导演银熊奖：格兰特·吉《人人都爱比尔·埃文斯》
· 最佳主角银熊奖：桑德拉·惠勒《罗斯》（德国）——时隔20年再封柏林影后
· 最佳配角银熊奖（并列）：安娜·考尔德-马歇尔与汤姆·康特奈《海上女王》
· 最佳编剧银熊奖：詹妮薇芙·杜鲁德-代·塞尔斯《尼娜与萝扎》
· 杰出艺术贡献银熊奖：安娜·菲奇/班克·怀特《YO：爱是反叛鸟》
· 终身成就金熊奖：杨紫琼（马来西亚华裔演员）
华语影片入围与获奖：
屈靖凯导演的《地三鲜》入围短片单元，荣获"CUPRA电影人奖"。该片为23分钟短片，讲述哈尔滨冬夜男孩收藏的卡牌被高年级学生抢走的故事。
评审团：
主席：维姆·文德斯（德国导演，代表作《柏林苍穹下》《德州巴黎》）
成员：裴斗娜（韩国演员）、明·巴哈杜尔·巴姆（尼泊尔导演）、希文德拉·辛格·邓加普尔（印度电影档案学者）、雷纳尔多·马库斯·格林（美国导演）、宫崎光代/HIKARI（日本导演）、埃娃·普什琴斯卡（波兰策展人）
主要获奖名单：
· 金熊奖最佳影片：《告知信》（土耳其裔德国导演伊尔凯尔·恰塔克）
· 评审团大奖银熊奖：《解放》（土耳其，埃敏·阿尔柏导演）
· 评审团奖银熊奖：《海上女王》（美国，兰斯·汉默导演）
· 最佳导演银熊奖：格兰特·吉《人人都爱比尔·埃文斯》
· 最佳主角银熊奖：桑德拉·惠勒《罗斯》（德国）——时隔20年再封柏林影后
· 最佳配角银熊奖（并列）：安娜·考尔德-马歇尔与汤姆·康特奈《海上女王》
· 最佳编剧银熊奖：詹妮薇芙·杜鲁德-代·塞尔斯《尼娜与萝扎》
· 杰出艺术贡献银熊奖：安娜·菲奇/班克·怀特《YO：爱是反叛鸟》
· 终身成就金熊奖：杨紫琼（马来西亚华裔演员）
华语影片入围与获奖：
屈靖凯导演的《地三鲜》入围短片单元，荣获"CUPRA电影人奖"。该片为23分钟短片，讲述哈尔滨冬夜男孩收藏的卡牌被高年级学生抢走的故事。
2026年1月27日
使馆免费观影活动邀请｜奥斯维辛主题记录片 The Commandant's Shadow
2026年1月27日是缅怀大屠杀受难者国际纪念日。
时间：1月27日 周二晚
地点：德国驻华大使馆
时间：1月27日 周二晚
地点：德国驻华大使馆
2026年1月24日-3月22日
The China Moment - 中国时刻：当代中国艺术研究展
主办：卡塞尔文献展研究所（documenta Institut）
地点：Kasseler Kunstverein（卡塞尔艺术协会），Friedrichsplatz 18, 34117 Kassel
开幕式：2026年1月23日（周五）
展览聚焦20世纪80年代以来当代中国艺术的关键转型期，展示档案材料、绘画、摄影、录像、装置、声音和表演。
参展艺术家：曹飞 & 欧宁、陈绍雄、大同大张、韩磊、洪浩 & 颜磊、姜杰、阚萱、林一林、生活舞蹈工作室（文慧）、马六明、新测量小组、倪海峰、隋建国、王墨林、童思红、赵川、王兵、王广义、王拓、王友身、吴文光、肖鲁、赵银鸥、郑国谷、周铁海、庄辉等。
策展人：Su Wei、Mi You、Anna-Lisa Scherfose
地点：Kasseler Kunstverein（卡塞尔艺术协会），Friedrichsplatz 18, 34117 Kassel
开幕式：2026年1月23日（周五）
展览聚焦20世纪80年代以来当代中国艺术的关键转型期，展示档案材料、绘画、摄影、录像、装置、声音和表演。
参展艺术家：曹飞 & 欧宁、陈绍雄、大同大张、韩磊、洪浩 & 颜磊、姜杰、阚萱、林一林、生活舞蹈工作室（文慧）、马六明、新测量小组、倪海峰、隋建国、王墨林、童思红、赵川、王兵、王广义、王拓、王友身、吴文光、肖鲁、赵银鸥、郑国谷、周铁海、庄辉等。
策展人：Su Wei、Mi You、Anna-Lisa Scherfose
2025年12月12-13日
德国双吉他组合Hands on Strings中国音乐会
艺术家：Stephan Bormann & Thomas Fellow
12.12.2025 Blue Note 北京
13.12.2025 Blue Note 上海
12.12.2025 Blue Note 北京
13.12.2025 Blue Note 上海
2025年11月8-9日
德累斯顿国家管弦乐团中国演出
德累斯顿国家管弦乐团由新任音乐总监、著名意大利指挥家丹尼尔·加蒂（Daniele Gatti）携手肖邦钢琴比赛冠军刘晓禹，在广州星海音乐厅演出。
2025年11月7-25日
2025德国电影展
本届影展将有多部第75届柏林电影节获奖影片参加。
中国各地展映时间：
北京：11月7日-16日 / 南京：11月12日-25日 / 杭州：11月14日-25日 / 成都：11月15日-25日
展映影院：上述城市百老汇影城
主办：德国电影协会和北京德国文化中心·歌德学院（中国）
支持：德国驻华大使馆及领事馆
中国各地展映时间：
北京：11月7日-16日 / 南京：11月12日-25日 / 杭州：11月14日-25日 / 成都：11月15日-25日
展映影院：上述城市百老汇影城
主办：德国电影协会和北京德国文化中心·歌德学院（中国）
支持：德国驻华大使馆及领事馆
2025年9月4-5日
Lausitz音乐节
昆曲艺术家张军与爵士及说唱音乐家的跨界融合音乐会
演出时间：2025年9月4日 19：30 / 9月5日 19：30
地址：Dorfkirche Cunewalde
门票请联系 Stella Lee女士
本次活动获以下机构资助：德国联邦政府文化与媒体事务专员办公室
联合支持：勃兰登堡州与萨克森自由州政府
演出时间：2025年9月4日 19：30 / 9月5日 19：30
地址：Dorfkirche Cunewalde
门票请联系 Stella Lee女士
本次活动获以下机构资助：德国联邦政府文化与媒体事务专员办公室
联合支持：勃兰登堡州与萨克森自由州政府
2025年8月22日-9月12日
Deutschland Plus项目｜中德青少年交流
8月22日至9月12日，为期三周的中德青少年交流项目在德国莱比锡棕榈园中学举行。来自中国的12名中学生与德国学生相聚一堂，在跨文化互动中增进理解与友谊。
2025年8月15日
中国国家大剧院管弦乐团首次登陆德国汉堡易北爱乐音乐厅
由指挥大师郑明勋执棒，中国国家大剧院管弦乐团2025欧洲巡演收官音乐会，于2025年8月15日在德国汉堡易北爱乐音乐厅主厅举行，为2100多名观众献上音乐盛宴
本场音乐会奏响陈其钢以中国传统文化为灵感创作的《五行》以及普罗科菲耶夫《罗密欧与朱丽叶》组曲选段，并携手肖邦钢琴大赛冠军刘晓禹演绎拉威尔《G大调钢琴协奏曲》
本场音乐会奏响陈其钢以中国传统文化为灵感创作的《五行》以及普罗科菲耶夫《罗密欧与朱丽叶》组曲选段，并携手肖邦钢琴大赛冠军刘晓禹演绎拉威尔《G大调钢琴协奏曲》
2025年5月3-4日
海德堡剧院特邀两部中国戏剧欧洲首演
《阿Q正传》导演：李建军 新青年剧团 / 日期：2025年5月3日 20：30--22：45 / 地址：Marguerre-Saal剧场
《桃花扇新传》导演：肖竞 日常诗研究所 / 日期：2025年5月4日 18：00--20：00 / 地址：Alten Saal剧场
门票优惠请联系 Stella Lee女士
《桃花扇新传》导演：肖竞 日常诗研究所 / 日期：2025年5月4日 18：00--20：00 / 地址：Alten Saal剧场
门票优惠请联系 Stella Lee女士
2025年3月28日-30日
德国汉堡芭蕾舞团《仲夏夜之梦》
世界顶级芭蕾舞团——德国汉堡芭蕾舞团，将在中国国家大剧院上演莎士比亚名剧《仲夏夜之梦》
演出时间：3月28日至30日，每晚19点
演出时间：3月28日至30日，每晚19点
2025年3月26日
演出信息：跨文化女性剧院Divan
艺术、女权主义和跨文化的剧目：《米莫塞的历史》
日期：2025年3月26日 / 入场时间：18：30 / 演出时间：19：00
地址：Interkulturelles Stadtteilzentrum Divan, Nehringstraße 8, 14059 Berlin
语言：德语和土耳其语，带字幕
免费入场
日期：2025年3月26日 / 入场时间：18：30 / 演出时间：19：00
地址：Interkulturelles Stadtteilzentrum Divan, Nehringstraße 8, 14059 Berlin
语言：德语和土耳其语，带字幕
免费入场
2025年2月13-23日
第75届柏林国际电影节
第75届柏林国际电影节于2025年2月13日至23日在德国柏林举行。本届共有19部影片入围主竞赛单元，由美国独立导演托德·海因斯担任评委会主席，中国演员范冰冰出任主竞赛单元评委。
评审团：
主席：托德·海因斯（美国独立导演，代表作《天鹅绒金矿》《远离天堂》《卡罗尔》）
成员：范冰冰（中国演员，代表作《我不是潘金莲》）、玛丽亚·施拉德（德国导演/演员）、那比尔·艾奥殊（摩洛哥裔法国导演）、罗德里戈·莫雷诺（阿根廷导演）、毕娜·戴格勒（德国服装设计师）、艾米·尼科尔森（美国影评人）
主要获奖名单：
· 金熊奖最佳影片：《性梦爱三部曲：梦》（挪威，达格·约翰·豪格鲁德导演）
· 评审团大奖银熊奖：《蓝色小径》（巴西，加布里埃尔·马斯卡罗导演）
· 评审团奖银熊奖：《讯息》（阿根廷，伊万·冯德导演）
· 最佳导演银熊奖：霍猛《生息之地》（中国）
· 最佳主角银熊奖：萝丝·拜恩《如果有腿，我会踢你》（澳大利亚）
· 最佳配角银熊奖：安德鲁·斯科特《蓝月亮》（爱尔兰）
· 最佳编剧银熊奖：拉杜·裘德《二〇二五年的欧陆》（罗马尼亚）
· 杰出艺术贡献银熊奖（导演）：露西尔·哈兹哈利洛维奇《冰之塔》
· 终身成就金熊奖：蒂尔达·斯温顿（英国女演员）
华语影片入围与获奖：
本届有两部华语片入围主竞赛单元。霍猛导演的《生息之地》荣获最佳导演银熊奖，这是中国内地导演首次获得柏林银熊奖，也是华语电影时隔六年再次在欧洲三大电影节主竞赛单元斩获奖项。影片讲述1991年河南周口霸王台村的故事。文晏导演的《想飞的女孩》（由刘浩存、文淇主演）也入围主竞赛单元。
评审团：
主席：托德·海因斯（美国独立导演，代表作《天鹅绒金矿》《远离天堂》《卡罗尔》）
成员：范冰冰（中国演员，代表作《我不是潘金莲》）、玛丽亚·施拉德（德国导演/演员）、那比尔·艾奥殊（摩洛哥裔法国导演）、罗德里戈·莫雷诺（阿根廷导演）、毕娜·戴格勒（德国服装设计师）、艾米·尼科尔森（美国影评人）
主要获奖名单：
· 金熊奖最佳影片：《性梦爱三部曲：梦》（挪威，达格·约翰·豪格鲁德导演）
· 评审团大奖银熊奖：《蓝色小径》（巴西，加布里埃尔·马斯卡罗导演）
· 评审团奖银熊奖：《讯息》（阿根廷，伊万·冯德导演）
· 最佳导演银熊奖：霍猛《生息之地》（中国）
· 最佳主角银熊奖：萝丝·拜恩《如果有腿，我会踢你》（澳大利亚）
· 最佳配角银熊奖：安德鲁·斯科特《蓝月亮》（爱尔兰）
· 最佳编剧银熊奖：拉杜·裘德《二〇二五年的欧陆》（罗马尼亚）
· 杰出艺术贡献银熊奖（导演）：露西尔·哈兹哈利洛维奇《冰之塔》
· 终身成就金熊奖：蒂尔达·斯温顿（英国女演员）
华语影片入围与获奖：
本届有两部华语片入围主竞赛单元。霍猛导演的《生息之地》荣获最佳导演银熊奖，这是中国内地导演首次获得柏林银熊奖，也是华语电影时隔六年再次在欧洲三大电影节主竞赛单元斩获奖项。影片讲述1991年河南周口霸王台村的故事。文晏导演的《想飞的女孩》（由刘浩存、文淇主演）也入围主竞赛单元。
2025年1月27日
2025艺术家驻留项目招募 | 德国开姆尼茨
德国东部萨克森州的工业城市开姆尼茨，被欧盟选为2025年欧洲文化之都。北京德国文化中心·歌德学院（中国）与萨克森州文化基金会携手，并与当地文化机构Klub Solitaer合作，现提供为期三个月的驻留艺术家项目。
申请截止日期：2025年2月21日
我们寻找符合以下条件的新晋艺术家：
• 在视觉艺术领域有专业从业经验，尤其是在媒体艺术、版画、摄影、观念艺术、数字技术以及公共空间干预领域，或跨学科地将这些领域结合起来
• 常驻中国
• 具备优秀的英语语言能力
我们提供：
为期三个月的工作驻留项目，期间您将有机会完成自己的项目，汲取新的艺术灵感，与德国艺术家及文化人士进行接触。如受资助人需要，主办方可协助其举办成果展示，但主办方没有办展义务，亦不对艺术家作此要求。
评审流程：
评选结果以评审会决定为准，一经发布即不再变更。申请人对资助奖金没有法律请求权。评审结果将以书面形式通知申请人，但通知中不会给出评选理由。
所需材料：
• 个人履历：请提供完整、详细的联系方式，教育背景及过往艺术实践介绍
• 动机信：请用不超过2页的篇幅阐述您报名参与此项目的动机
• 项目计划：请阐述您的项目计划，以及驻留期间将采取哪些步骤来实施此计划。计划中需详细阐述项目在驻留期间内实施完成的可行性、对创作场地的需求及经费预算（如有）等内容
• 日程安排：请制定一份工作日程安排，其中说明驻留的三个月内大致时间计划框架
• 作品案例：请提供不超过5MB的电子格式的图片资料（文件夹）。视频文件（不超过3个）请通过WeTransfer发送至 yilun.liu@goethe.de；其它网页链接恕不受理
申请流程：
现已开始接受申请，且仅接受通过电子邮件提交的申请。鉴于评审程序，所有申请材料须用英语提交。请在截止日期前将申请文件以PDF格式发送至：yilun.liu@goethe.de
申请截止日期：2025年2月21日
我们寻找符合以下条件的新晋艺术家：
• 在视觉艺术领域有专业从业经验，尤其是在媒体艺术、版画、摄影、观念艺术、数字技术以及公共空间干预领域，或跨学科地将这些领域结合起来
• 常驻中国
• 具备优秀的英语语言能力
我们提供：
为期三个月的工作驻留项目，期间您将有机会完成自己的项目，汲取新的艺术灵感，与德国艺术家及文化人士进行接触。如受资助人需要，主办方可协助其举办成果展示，但主办方没有办展义务，亦不对艺术家作此要求。
评审流程：
评选结果以评审会决定为准，一经发布即不再变更。申请人对资助奖金没有法律请求权。评审结果将以书面形式通知申请人，但通知中不会给出评选理由。
所需材料：
• 个人履历：请提供完整、详细的联系方式，教育背景及过往艺术实践介绍
• 动机信：请用不超过2页的篇幅阐述您报名参与此项目的动机
• 项目计划：请阐述您的项目计划，以及驻留期间将采取哪些步骤来实施此计划。计划中需详细阐述项目在驻留期间内实施完成的可行性、对创作场地的需求及经费预算（如有）等内容
• 日程安排：请制定一份工作日程安排，其中说明驻留的三个月内大致时间计划框架
• 作品案例：请提供不超过5MB的电子格式的图片资料（文件夹）。视频文件（不超过3个）请通过WeTransfer发送至 yilun.liu@goethe.de；其它网页链接恕不受理
申请流程：
现已开始接受申请，且仅接受通过电子邮件提交的申请。鉴于评审程序，所有申请材料须用英语提交。请在截止日期前将申请文件以PDF格式发送至：yilun.liu@goethe.de
2025年1月22-23日
中国著名话剧导演孟京辉作品欧洲首演
作为莱辛艺术节的一部分，中国导演孟京辉的话剧《臭虫》将于2025年1月22日至23日在汉堡塔利亚剧院举行欧洲首演。
演出时间：2025年1月22日和23日晚上8点
演出时长：2小时 无中场休息
演出语言：中文，附德语字幕
演出地点：Hamburg Thalia Theater
嘉宾活动：23日演出结束后，由著名戏剧评论家Michael Laages与孟京辉导演及剧团举行座谈会
门票优惠请联系 Stella Lee女士
演出时间：2025年1月22日和23日晚上8点
演出时长：2小时 无中场休息
演出语言：中文，附德语字幕
演出地点：Hamburg Thalia Theater
嘉宾活动：23日演出结束后，由著名戏剧评论家Michael Laages与孟京辉导演及剧团举行座谈会
门票优惠请联系 Stella Lee女士
2024年12月12日
管虎的最新电影《狗阵》德语版即将上映
中国著名电影导演兼编剧管虎的最新电影《狗阵》，在今年的戛纳电影节上获得了"一种关注"单元的大奖。电影的德语版于2024年12月12日在全德国影院上映。
发行：Filmwelt Verleihagentur GmbH公司
发行：Filmwelt Verleihagentur GmbH公司
2024年11月29日-12月8日
2024年德国电影节广东展映
本届德国电影节将于2024年11月29日至12月8日在广州和深圳举行，展映多部德国优秀电影作品，为观众带来丰富的德国电影文化体验。
2024年11月20日-24日
德语原版音乐剧《蝴蝶梦》| 北京
德语原版音乐剧《蝴蝶梦》将于2024年11月20日至24日在北京上演。
开演时间：2024年11月20日 周三 19:30
地点：北京天桥艺术中心·大剧场
开演时间：2024年11月20日 周三 19:30
地点：北京天桥艺术中心·大剧场
2024年11月11日
德国大使馆官邸音乐会
慕尼黑爱乐弦乐重奏团将于11月11日晚在德国大使馆官邸举办室内音乐会。
来自慕尼黑爱乐乐团的音乐家们将为大家演奏理查德・施特劳斯和迪亚娜・博斯科维奇等作曲家的精彩作品。
来自慕尼黑爱乐乐团的音乐家们将为大家演奏理查德・施特劳斯和迪亚娜・博斯科维奇等作曲家的精彩作品。
2024年8月24日
中德：柏林与北京30年的城市合作
2024年8月24日 下午 5：00 / 柏林音乐厅，Kleiner Saal
由打击乐演奏家胡胜南和爵士钢琴家克拉拉·哈伯坎普首次合作演出。
Young Euro Classic
由打击乐演奏家胡胜南和爵士钢琴家克拉拉·哈伯坎普首次合作演出。
Young Euro Classic
2024年8月9-25日
Young Euro Classic 庆祝成立 25 周年！
今年的音乐节"re：play – Freiheit der Töne"将于2024年8月9日至8月25日在柏林举办。
2024年7月6日
2025柏林电影节人才计划（Berlinale Talents）开放报名中
有需求的各位艺术家们尽快申请
2003年创立的"Berlinale Talents"是柏林国际电影节的人才扶持发展计划。2025年柏林电影节人才计划（Berlinale Talents）将于2025年2月15日—20日在柏林举办，现已开放报名。
报名截止时间：2024年9月4日（当地时间），12月中旬通知申请人结果，2025年1月初公布200名入选名单。
常见问题：https://www.berlinale-talents.de/bt/page/c/faq
如何申请：https://www.berlinale-talents.de/bt/page/c/apply
申请链接：https://www.berlinale-talents.de/bt/profile/i
2003年创立的"Berlinale Talents"是柏林国际电影节的人才扶持发展计划。2025年柏林电影节人才计划（Berlinale Talents）将于2025年2月15日—20日在柏林举办，现已开放报名。
报名截止时间：2024年9月4日（当地时间），12月中旬通知申请人结果，2025年1月初公布200名入选名单。
常见问题：https://www.berlinale-talents.de/bt/page/c/faq
如何申请：https://www.berlinale-talents.de/bt/page/c/apply
申请链接：https://www.berlinale-talents.de/bt/profile/i
2024年5月17日/19日
李云迪演奏莫扎特作品音乐会
埃森站演出信息
• 演奏莫扎特 - 奏鸣曲系列1
• 德国埃森爱乐大厅
• 星期五，2024年05月17日 | 20:00
科隆站演出信息
• 演奏莫扎特 - 奏鸣曲系列1
• 德国科隆爱乐大厅
• 星期日，2024年05月19日 | 20:00
DCKU免费限量赠送两场音乐会门票。门票申请请联系 Stella Lee女士
• 演奏莫扎特 - 奏鸣曲系列1
• 德国埃森爱乐大厅
• 星期五，2024年05月17日 | 20:00
科隆站演出信息
• 演奏莫扎特 - 奏鸣曲系列1
• 德国科隆爱乐大厅
• 星期日，2024年05月19日 | 20:00
DCKU免费限量赠送两场音乐会门票。门票申请请联系 Stella Lee女士
2024年4月12-14日
MUSICAL BELONGINGS系列特别音乐会
即将在2024年4月12日、13日和14日在洪堡论坛举行
MUSICAL BELONGINGS III - EISENVOGEL 铁鸟
Lautten Compagney Berlin乐团与中国民乐和诗歌的相遇
MUSICAL BELONGINGS III - EISENVOGEL 铁鸟
Lautten Compagney Berlin乐团与中国民乐和诗歌的相遇
2024年3月22日
成都旅游和文化促进会活动 | 柏林
代表团由文化、广播、电视和旅游部部长邱伟先生领导，并由来自不同领域的备受尊重的代表组成。
代表团成员包括：
-成都传媒集团副主席
-成都金沙城市博物馆馆长
-成都交响乐团总监
-都江堰和青山市市长
这支卓越的团队代表着成都市及周边地区的文化、艺术和旅游遗产以及经济发展。
活动将于2024年3月22日下午1点在柏林Courtyard by Marriott Mitte举行。
代表团成员包括：
-成都传媒集团副主席
-成都金沙城市博物馆馆长
-成都交响乐团总监
-都江堰和青山市市长
这支卓越的团队代表着成都市及周边地区的文化、艺术和旅游遗产以及经济发展。
活动将于2024年3月22日下午1点在柏林Courtyard by Marriott Mitte举行。
2024年2月15-25日
第74届柏林国际电影节
第74届柏林国际电影节于2024年2月15日至25日在德国柏林举行。本届共有20部影片入围主竞赛单元，由肯尼亚裔墨西哥女演员露皮塔·尼永奥担任评委会主席，中国香港导演许鞍华出任主竞赛单元评委。
评审团：
主席：露皮塔·尼永奥（肯尼亚裔墨西哥女演员，凭《为奴十二年》获奥斯卡最佳女配角）
成员：许鞍华（中国香港导演，代表作《桃姐》《天水围的日与夜》）、克里斯蒂安·佩措尔德（德国导演）、阿尔伯特·塞拉（西班牙导演）、布拉迪·科贝特（美国演员/导演）、杰丝明·特丽卡（意大利演员）、奥克萨娜·扎布兹科（乌克兰作家）
主要获奖名单：
· 金熊奖最佳影片：《达荷美》（法国，玛缇·迪欧普导演，纪录片）
· 评审团大奖银熊奖：《旅行者的需求》（韩国，洪常秀导演）
· 评审团奖银熊奖：《帝国》（法国，布鲁诺·杜蒙导演）
· 最佳导演银熊奖：内尔松·阿里亚斯《佩佩》
· 最佳主角银熊奖：塞巴斯蒂安·斯坦《不同的男人》
· 最佳配角银熊奖：艾米丽·沃森
· 最佳编剧银熊奖：马蒂亚斯·格拉斯纳《死亡乐章》
· 杰出艺术贡献银熊奖（摄影）：马丁·恰吉《恶魔之浴》
· 终身成就金熊奖：马丁·斯科塞斯（美国导演）
华语影片入围与获奖：
本届无华语片入围主竞赛单元，但有多部华语片在其他单元获奖。邱阳《空房间里的女人》获奇遇单元评委特别奖；张文倩《热天午后》获短片单元评审团大奖银熊奖；蓝灿昭《夏日句点》获新生代儿童单元评审团最佳短片。王小帅《沃土》入围新生代单元。短片竞赛单元有四位华语导演新片入围：林诣涵《是日访古》、黄树立《经过》、张文倩《热天午后》和王裕言《月亮照常升起》。
评审团：
主席：露皮塔·尼永奥（肯尼亚裔墨西哥女演员，凭《为奴十二年》获奥斯卡最佳女配角）
成员：许鞍华（中国香港导演，代表作《桃姐》《天水围的日与夜》）、克里斯蒂安·佩措尔德（德国导演）、阿尔伯特·塞拉（西班牙导演）、布拉迪·科贝特（美国演员/导演）、杰丝明·特丽卡（意大利演员）、奥克萨娜·扎布兹科（乌克兰作家）
主要获奖名单：
· 金熊奖最佳影片：《达荷美》（法国，玛缇·迪欧普导演，纪录片）
· 评审团大奖银熊奖：《旅行者的需求》（韩国，洪常秀导演）
· 评审团奖银熊奖：《帝国》（法国，布鲁诺·杜蒙导演）
· 最佳导演银熊奖：内尔松·阿里亚斯《佩佩》
· 最佳主角银熊奖：塞巴斯蒂安·斯坦《不同的男人》
· 最佳配角银熊奖：艾米丽·沃森
· 最佳编剧银熊奖：马蒂亚斯·格拉斯纳《死亡乐章》
· 杰出艺术贡献银熊奖（摄影）：马丁·恰吉《恶魔之浴》
· 终身成就金熊奖：马丁·斯科塞斯（美国导演）
华语影片入围与获奖：
本届无华语片入围主竞赛单元，但有多部华语片在其他单元获奖。邱阳《空房间里的女人》获奇遇单元评委特别奖；张文倩《热天午后》获短片单元评审团大奖银熊奖；蓝灿昭《夏日句点》获新生代儿童单元评审团最佳短片。王小帅《沃土》入围新生代单元。短片竞赛单元有四位华语导演新片入围：林诣涵《是日访古》、黄树立《经过》、张文倩《热天午后》和王裕言《月亮照常升起》。
2023年11月17日
2023年德国电影展 北京
The Complete List of Films of German Cinema in China 2023 Out Now！这次我们带来本届影展的完整片单，一共包括12部影片。本次影展将于北京德国文化中心·歌德学院（中国）进行，全部放映均为免费活动，座位有限，先到先得。活动时间如有变动，以各平台/机构线上发布信息为准。本次片单包括了柏林国际电影节银熊奖得主《音乐》、"德国新电影四杰"之一沃尔克·施隆多夫导演的最新纪录片《造林人》、戴锦华老师盛赞的《戏梦空间》、豆瓣评分8.1的高口碑纪录片《德黑兰七冬》、充满自由与梦想的《东德时尚往事》等。完整展映片单可在下文中查看。部分影片将有映后线上问答环节，敬请期待。
完整片单：
1. 忆梦记 - 2023年柏林国际电影节 新生代青年单元（入围）影片
2. 音乐 - 2023年柏林国际电影节 银熊奖 最佳剧本
3. 格雷戈尔夫妇-跟我来电影院吧 - 2022年柏林国际电影节 论坛单元（入围）影片
4. 戏梦空间 - 2022年金鸡国际影展 最受欢迎影片
5. 东德时尚往事 - 2023年德国电影奖 最佳女配角
6. 起舞的皮娜 - 2022年慕尼黑国际纪录片节 最佳纪录片（入围）影片
7. 日正午 - 2022年德国电影奖 最佳男主角（提名）
8. 德黑兰七冬 - 2023年柏林国际电影节 指南针透视奖
9. 盲区暗影 - 2023年柏林国际电影节 奇遇单元（入围）影片
10. 造林人 - 2022年汉普顿国际电影节 社会正义奖
11. 最后一夜 - 2022年洛加诺国际电影节 第一视角奖
12. 不，我愿意 - 2023年上海国际电影节 国际展映单元（入围）影片
完整片单：
1. 忆梦记 - 2023年柏林国际电影节 新生代青年单元（入围）影片
2. 音乐 - 2023年柏林国际电影节 银熊奖 最佳剧本
3. 格雷戈尔夫妇-跟我来电影院吧 - 2022年柏林国际电影节 论坛单元（入围）影片
4. 戏梦空间 - 2022年金鸡国际影展 最受欢迎影片
5. 东德时尚往事 - 2023年德国电影奖 最佳女配角
6. 起舞的皮娜 - 2022年慕尼黑国际纪录片节 最佳纪录片（入围）影片
7. 日正午 - 2022年德国电影奖 最佳男主角（提名）
8. 德黑兰七冬 - 2023年柏林国际电影节 指南针透视奖
9. 盲区暗影 - 2023年柏林国际电影节 奇遇单元（入围）影片
10. 造林人 - 2022年汉普顿国际电影节 社会正义奖
11. 最后一夜 - 2022年洛加诺国际电影节 第一视角奖
12. 不，我愿意 - 2023年上海国际电影节 国际展映单元（入围）影片
2023年9月26日 / 9月30日
苏州民族管弦乐团欧洲巡演
指挥：彭家鹏
2023年9月26日星期二晚上8点，Berliner Philharmonie
2023年9月30日星期六晚上8点，Gewandhaus zu Leipzig
2023年9月26日星期二晚上8点，Berliner Philharmonie
2023年9月30日星期六晚上8点，Gewandhaus zu Leipzig
2023年8月15日前
公开征集艺术家和作品：当代亚洲表演艺术/表演季 (CAPAS) 2023/2024
无论您是演员、舞蹈家、音乐家还是多学科艺术家，我们都鼓励您提交您的提案，成为这一刺激探索的一部分。通过这次征集，我们旨在突出艺术与技术之间的共生关系，探索技术进步如何改变创作过程、美学以及观众参与度。
申请截止日期：2023年8月15日
主办方：哥廷根大学现代东亚研究中心
协助机构：德中艺术文化交流协会
联系我们索取详细介绍和申请表格。Email:stella@dcku-verein.com
申请截止日期：2023年8月15日
主办方：哥廷根大学现代东亚研究中心
协助机构：德中艺术文化交流协会
联系我们索取详细介绍和申请表格。Email:stella@dcku-verein.com
2023年5月10日
Maria Tekülve作品阅读邀请
邀请您参加Maria Tekülve的书籍阅读活动，书名为《Abschied von Wiesken》。该活动将于2023年5月10日晚上7点在Nehringstraße 8, 14059 Berlin举行。
2023年4月11日
纪录片《隐藏的文字》放映活动
纪录片《隐藏的文字》(Hidden Letters) 由 Violet Du Feng 执导，作为中德合拍作品，于2022年6月在纽约翠贝卡电影节举行全球首映，并入选2023年奥斯卡"最佳纪录片"入围短名单。影片讲述了两位年轻中国女性在一个仍然由男性主导的世界中追求独立自主的故事，同时展现了"女书"——一种古老的中国秘密文字，几个世纪以来女性通过它传递勇气、知识和诗意。
2023年3月23日
"unBinding Bodies 缠足与紧身胸衣"展览开幕
"unBinding Bodies 缠足与紧身胸衣"展览将于3月23日18:00在柏林洪堡大学解剖学中心的足病学收藏馆(TA T)正式开幕。展览以中国缠足习俗为背景，探讨殖民史、社会史和医学史等议题。展览将展出来自欧洲博物馆的藏品、视频、Jo Farrell和Jia 嘉的艺术作品，以及张睿、张弓和Mirae kate-hers RHEE 李未来在项目框架内创作的艺术介入作品。
2023年2月16-26日
第73届柏林国际电影节
第73届柏林国际电影节于2023年2月16日至26日在德国柏林举行。本届主视觉海报由设计师Claudia Schramke操刀，以电影院里的观众形象取代传统柏林熊，向观众致敬。
评审团主席由美国演员克里斯汀·斯图尔特担任，中国香港导演杜琪峰出任主竞赛单元评委。
主要获奖名单：
· 金熊奖最佳影片：《坚毅之旅》（法国，尼古拉·菲利伯特导演，纪录片）
· 评审团大奖银熊奖：《红色天空》（德国，克里斯蒂安·佩措尔德导演）
· 最佳导演银熊奖：菲利普·加瑞尔《北斗七星》
· 终身成就金熊奖：史蒂文·斯皮尔伯格
华语影片入围与获奖：
本届共有14部华语片入围各单元，2部入围主竞赛单元。新生代儿童单元评委会特别提及由中国导演劳馨莹的短片《小晖和他的牛》获得。其他入围包括张律导演《白塔之光》（主竞赛）、刘健导演《艺术学院1994》（主竞赛）、邬浪导演《雪云》（奇遇单元）、张大磊导演《平原上的摩西》（剧集单元）及《我的朋友》（短片竞赛单元）等。
评审团主席由美国演员克里斯汀·斯图尔特担任，中国香港导演杜琪峰出任主竞赛单元评委。
主要获奖名单：
· 金熊奖最佳影片：《坚毅之旅》（法国，尼古拉·菲利伯特导演，纪录片）
· 评审团大奖银熊奖：《红色天空》（德国，克里斯蒂安·佩措尔德导演）
· 最佳导演银熊奖：菲利普·加瑞尔《北斗七星》
· 终身成就金熊奖：史蒂文·斯皮尔伯格
华语影片入围与获奖：
本届共有14部华语片入围各单元，2部入围主竞赛单元。新生代儿童单元评委会特别提及由中国导演劳馨莹的短片《小晖和他的牛》获得。其他入围包括张律导演《白塔之光》（主竞赛）、刘健导演《艺术学院1994》（主竞赛）、邬浪导演《雪云》（奇遇单元）、张大磊导演《平原上的摩西》（剧集单元）及《我的朋友》（短片竞赛单元）等。
2022年2月10-20日
第72届柏林国际电影节
第72届柏林国际电影节于2022年2月10日至20日在德国柏林举行。本届共有18部影片入围主竞赛单元，由印度裔美国导演奈特·沙马兰担任评委会主席。本届阿尔弗雷德·鲍尔奖恢复颁发。
评审团：
主席：奈特·沙马兰（印度裔美国导演，代表作《第六感》《分裂》《玻璃先生》）
成员：拉杜·裘德（罗马尼亚导演，金熊奖得主）、安娜·图林（瑞典制片人）、阿彼察邦·韦拉斯哈古（泰国导演）、康妮·尼尔森（丹麦女演员）、米凯拉·科尔（英国女演员）、卡罗琳·赫弗斯（德国女演员）
主要获奖名单：
· 金熊奖最佳影片：《阿尔卡拉斯》（西班牙/意大利，卡拉·西蒙·皮坡导演）——首部加泰罗尼亚语影片获金熊奖
· 评审团大奖银熊奖：《小说家的电影》（韩国，洪常秀导演）
· 评审团奖银熊奖：《宝石长袍》（墨西哥，娜塔莉亚·洛佩兹·加拉多导演）
· 最佳导演银熊奖：克莱尔·德尼《双刃剑》（法国）
· 最佳主角银熊奖：梅尔滕·卡普坦《库尔纳兹诉小布什》（德国）
· 最佳配角银熊奖：劳拉·巴苏基《过去，如今和之后》（印度尼西亚/法国）
· 最佳编剧银熊奖：《库尔纳兹诉小布什》（德国）
· 杰出艺术贡献银熊奖（配乐）：《夜间女妖》（罗马尼亚）
· 阿尔弗雷德·鲍尔银熊奖：《巴黎夜旅人》（法国，米夏埃尔·艾斯导演）
华语影片入围与获奖：
· 主竞赛单元：李睿珺《隐入尘烟》入围，但未获奖
· 奇遇单元：张律《漫长的告白》入围
· 新生代单元：刘娟《再见，乐园》入围
评审团：
主席：奈特·沙马兰（印度裔美国导演，代表作《第六感》《分裂》《玻璃先生》）
成员：拉杜·裘德（罗马尼亚导演，金熊奖得主）、安娜·图林（瑞典制片人）、阿彼察邦·韦拉斯哈古（泰国导演）、康妮·尼尔森（丹麦女演员）、米凯拉·科尔（英国女演员）、卡罗琳·赫弗斯（德国女演员）
主要获奖名单：
· 金熊奖最佳影片：《阿尔卡拉斯》（西班牙/意大利，卡拉·西蒙·皮坡导演）——首部加泰罗尼亚语影片获金熊奖
· 评审团大奖银熊奖：《小说家的电影》（韩国，洪常秀导演）
· 评审团奖银熊奖：《宝石长袍》（墨西哥，娜塔莉亚·洛佩兹·加拉多导演）
· 最佳导演银熊奖：克莱尔·德尼《双刃剑》（法国）
· 最佳主角银熊奖：梅尔滕·卡普坦《库尔纳兹诉小布什》（德国）
· 最佳配角银熊奖：劳拉·巴苏基《过去，如今和之后》（印度尼西亚/法国）
· 最佳编剧银熊奖：《库尔纳兹诉小布什》（德国）
· 杰出艺术贡献银熊奖（配乐）：《夜间女妖》（罗马尼亚）
· 阿尔弗雷德·鲍尔银熊奖：《巴黎夜旅人》（法国，米夏埃尔·艾斯导演）
华语影片入围与获奖：
· 主竞赛单元：李睿珺《隐入尘烟》入围，但未获奖
· 奇遇单元：张律《漫长的告白》入围
· 新生代单元：刘娟《再见，乐园》入围
2021年3月4日
2021年中德高级别人文对话机制会议人文交流优秀案例征集活动
该活动由中国教育部委托上海同济大学中德人文交流研究中心/德国研究中心（德国学术中心）主办，DCKU受邀参与支持德国地区的案例筛选递交。
如有任何合适的涉及德国与中国之间，官方／民间／个人范围内的，文化、艺术、教育等人文交流活动，均可提供详细活动案例参与。筛选出的优秀案例将颁发荣誉证书，以及由同济大学中德人文交流中心负责印刷出版成册。
截止日期：4月9日
申请邮箱：gso@tongji.edu.cn 或 联系我们
2017年首次机制会议相关报道：
刘延东主持中德高级别人文交流对话机制首次会议
中德高级别人文交流对话机制相关情况介绍
如有任何合适的涉及德国与中国之间，官方／民间／个人范围内的，文化、艺术、教育等人文交流活动，均可提供详细活动案例参与。筛选出的优秀案例将颁发荣誉证书，以及由同济大学中德人文交流中心负责印刷出版成册。
截止日期：4月9日
申请邮箱：gso@tongji.edu.cn 或 联系我们
2017年首次机制会议相关报道：
刘延东主持中德高级别人文交流对话机制首次会议
中德高级别人文交流对话机制相关情况介绍
2021年3月1-5日
第71届柏林国际电影节
第71届柏林国际电影节于2021年3月1日至5日以线上形式举行，线下展映推迟至6月。本届受疫情影响，评审团由六位金熊奖得主组成，不设评审团主席。今年开始，最佳演员奖项不再区分男女，改为最佳主角奖和最佳配角奖。
评审团：
穆罕默德·拉索罗夫（伊朗导演，《无邪》金熊奖）——因伊朗监禁令未能出席
那达夫·拉皮德（以色列导演，《同义词》金熊奖）
阿迪娜·平蒂列（罗马尼亚导演，《不要碰我》金熊奖）
伊尔蒂科·茵叶蒂（匈牙利导演，《肉与灵》金熊奖）
吉安弗兰科·罗西（意大利导演，《海上火焰》金熊奖）
亚斯米拉·日巴尼奇（波黑导演，《格巴维察》金熊奖）
主要获奖名单：
· 金熊奖最佳影片：《倒霉性爱，发狂黄片》（罗马尼亚/卢森堡/克罗地亚/捷克，拉杜·裘德导演）
· 评审团大奖银熊奖：《偶然与想象》（日本，滨口龙介导演）
· 评审团奖银熊奖：《巴赫曼先生和他的学生》（德国，玛利亚·施佩特导演）——纪录片
· 最佳导演银熊奖：迪奈施·纳吉《自然光线》（匈牙利）
· 最佳主角银熊奖：玛伦·艾格特《我是你的人类》（德国）
· 最佳配角银熊奖：莉拉·基兹林格《森林随处可见》（匈牙利）
· 最佳编剧银熊奖：洪常秀《引见》（韩国）
· 杰出艺术贡献银熊奖（剪辑）：阿隆索·帕拉西奥斯《一部警察电影》（墨西哥）
华语影片获奖：
· 韩帅《汉南夏日》获新生代儿童单元最佳影片
· 张大磊《下午过去了一半》获短片银熊奖（评审团奖）
· 《味》（越南/新加坡/法国/泰国/德国/中国台湾）获奇遇单元评审团特别奖
评审团：
穆罕默德·拉索罗夫（伊朗导演，《无邪》金熊奖）——因伊朗监禁令未能出席
那达夫·拉皮德（以色列导演，《同义词》金熊奖）
阿迪娜·平蒂列（罗马尼亚导演，《不要碰我》金熊奖）
伊尔蒂科·茵叶蒂（匈牙利导演，《肉与灵》金熊奖）
吉安弗兰科·罗西（意大利导演，《海上火焰》金熊奖）
亚斯米拉·日巴尼奇（波黑导演，《格巴维察》金熊奖）
主要获奖名单：
· 金熊奖最佳影片：《倒霉性爱，发狂黄片》（罗马尼亚/卢森堡/克罗地亚/捷克，拉杜·裘德导演）
· 评审团大奖银熊奖：《偶然与想象》（日本，滨口龙介导演）
· 评审团奖银熊奖：《巴赫曼先生和他的学生》（德国，玛利亚·施佩特导演）——纪录片
· 最佳导演银熊奖：迪奈施·纳吉《自然光线》（匈牙利）
· 最佳主角银熊奖：玛伦·艾格特《我是你的人类》（德国）
· 最佳配角银熊奖：莉拉·基兹林格《森林随处可见》（匈牙利）
· 最佳编剧银熊奖：洪常秀《引见》（韩国）
· 杰出艺术贡献银熊奖（剪辑）：阿隆索·帕拉西奥斯《一部警察电影》（墨西哥）
华语影片获奖：
· 韩帅《汉南夏日》获新生代儿童单元最佳影片
· 张大磊《下午过去了一半》获短片银熊奖（评审团奖）
· 《味》（越南/新加坡/法国/泰国/德国/中国台湾）获奇遇单元评审团特别奖
2020年2月20日-3月1日
第70届柏林国际电影节
第70届柏林国际电影节于2020年2月20日至3月1日在德国柏林举行。本届共有18部影片入围主竞赛单元，由英国演员杰瑞米·艾恩斯担任评委会主席。本届是新任艺术总监Carlo Chatria执掌的第一届，因创始人阿尔弗雷德·鲍尔涉嫌纳粹历史，阿尔弗雷德·鲍尔银熊奖停颁，增设"银熊奖70周年奖"。
评审团：
主席：杰瑞米·艾恩斯（英国演员，奥斯卡最佳男主角得主）
成员：贝热尼丝·贝乔（法国女演员，《艺术家》）、Bettina Brokemper（德国制片人）、安娜玛丽·雅西尔（巴勒斯坦导演）、肯尼思·洛纳根（美国编剧/导演）、卢卡·马里内利（意大利演员）、小克莱伯·门多萨（巴西导演）
主要获奖名单：
· 金熊奖最佳影片：《无邪》（伊朗，穆罕默德·拉索罗夫导演）——导演因政治原因无法亲自领奖
· 评审团大奖银熊奖：《从不，很少，有时，总是》（美国，伊丽莎·希特曼导演）
· 最佳导演银熊奖：洪尚秀《逃走的女人》（韩国）
· 最佳男演员银熊奖：埃里奥·杰曼诺《我想藏起来》（意大利）
· 最佳女演员银熊奖：葆拉·贝尔《温蒂妮》（德国）
· 最佳编剧银熊奖：《烂故事》（意大利）
· 杰出艺术贡献银熊奖：《列夫·朗道：娜塔莎》（俄罗斯）
· 银熊奖70周年奖：《删除历史》（法国）
· 终身成就金熊奖：海伦·米伦（英国女演员）
华语影片入围与获奖：
· 主竞赛单元：蔡明亮《日子》（中国台湾）入围
· 特别展映：贾樟柯《一直游到海水变蓝》（纪录片）
评审团：
主席：杰瑞米·艾恩斯（英国演员，奥斯卡最佳男主角得主）
成员：贝热尼丝·贝乔（法国女演员，《艺术家》）、Bettina Brokemper（德国制片人）、安娜玛丽·雅西尔（巴勒斯坦导演）、肯尼思·洛纳根（美国编剧/导演）、卢卡·马里内利（意大利演员）、小克莱伯·门多萨（巴西导演）
主要获奖名单：
· 金熊奖最佳影片：《无邪》（伊朗，穆罕默德·拉索罗夫导演）——导演因政治原因无法亲自领奖
· 评审团大奖银熊奖：《从不，很少，有时，总是》（美国，伊丽莎·希特曼导演）
· 最佳导演银熊奖：洪尚秀《逃走的女人》（韩国）
· 最佳男演员银熊奖：埃里奥·杰曼诺《我想藏起来》（意大利）
· 最佳女演员银熊奖：葆拉·贝尔《温蒂妮》（德国）
· 最佳编剧银熊奖：《烂故事》（意大利）
· 杰出艺术贡献银熊奖：《列夫·朗道：娜塔莎》（俄罗斯）
· 银熊奖70周年奖：《删除历史》（法国）
· 终身成就金熊奖：海伦·米伦（英国女演员）
华语影片入围与获奖：
· 主竞赛单元：蔡明亮《日子》（中国台湾）入围
· 特别展映：贾樟柯《一直游到海水变蓝》（纪录片）
2019年6月26日
刘洵亮相第19届柏林国际文学节
中国作家/插画家刘洵（Liu Xun）作为嘉宾参加第19届柏林国际文学节儿童及青少年节目。
活动：《牙齿，牙齿，扔到屋顶上！》
（YÁCHǏ, YÁCHǏ, RĒNG WŪDǏNG / ZÄHNCHEN, ZÄHNCHEN, AUF DAS DACH!）
形式：对话、朗诵和现场插画 | 德语和中文
演出安排：
· 9月15日周日 12:00 — die gelbe Villa, Wilhelmshöhe 10, 10965 Berlin | 免费入场
· 9月16日周一 09:00 — James-Simon-Galerie, Eiserne Brücke, 10178 Berlin | € 8/6/3
· 9月17日周二 09:00 — Silent Green, Gerichtstraße 35, 13347 Berlin | € 8/6/3
活动：《牙齿，牙齿，扔到屋顶上！》
（YÁCHǏ, YÁCHǏ, RĒNG WŪDǏNG / ZÄHNCHEN, ZÄHNCHEN, AUF DAS DACH!）
形式：对话、朗诵和现场插画 | 德语和中文
演出安排：
· 9月15日周日 12:00 — die gelbe Villa, Wilhelmshöhe 10, 10965 Berlin | 免费入场
· 9月16日周一 09:00 — James-Simon-Galerie, Eiserne Brücke, 10178 Berlin | € 8/6/3
· 9月17日周二 09:00 — Silent Green, Gerichtstraße 35, 13347 Berlin | € 8/6/3
2019年3月8日
《快与孔子》——推特风格的中国学
100天，10000个字，14亿中国人——以及一个试图在百日内变中国通的男人。迈克尔·雷斯特（Michael Reist）探索了中央之国，学习普通话、顽强的谈判技巧以及许多中国习俗。每天他都会写一篇恰好一百个字的日记，由此诞生了一部独特的推特风格的中国学。
如何在北京免费出行？一个西方人试图适应当地习俗会怎样？在中国如何得到你想要的东西——比如一杯小西瓜冰沙？带着这些问题，迈克尔·雷斯特踏上了发现中国之旅。他给自己设定了一个挑战：在中央之国停留的整整一百天里，每天写一篇恰好一百字的日记。
迈克在中国的最初步伐令人沮丧：他无法把“厕所”(cèsuŏ)这个词发音发到让人听懂。渐渐地，他开始接触中国的语言和文化，许多奇遇和温暖的相遇帮助了他。百日后，他已经能轻松用中文侃侃而谈。
《快与孔子》以现代视角展现了一个飞速发展的国家。中国超出了迈克最大胆的预期，因为对他来说，这里与他想象的完全不同。这位瑞士出生的作者在伯尔尼从事文案和写作工作。
出版信息：CONBOOK 出版社，128页，13.5 × 21 cm，ISBN: 978-3-95889-204-0，€ 9,95 [D] / € 10,30 [A]，2019年3月出版
如何在北京免费出行？一个西方人试图适应当地习俗会怎样？在中国如何得到你想要的东西——比如一杯小西瓜冰沙？带着这些问题，迈克尔·雷斯特踏上了发现中国之旅。他给自己设定了一个挑战：在中央之国停留的整整一百天里，每天写一篇恰好一百字的日记。
迈克在中国的最初步伐令人沮丧：他无法把“厕所”(cèsuŏ)这个词发音发到让人听懂。渐渐地，他开始接触中国的语言和文化，许多奇遇和温暖的相遇帮助了他。百日后，他已经能轻松用中文侃侃而谈。
《快与孔子》以现代视角展现了一个飞速发展的国家。中国超出了迈克最大胆的预期，因为对他来说，这里与他想象的完全不同。这位瑞士出生的作者在伯尔尼从事文案和写作工作。
出版信息：CONBOOK 出版社，128页，13.5 × 21 cm，ISBN: 978-3-95889-204-0，€ 9,95 [D] / € 10,30 [A]，2019年3月出版
2019年3月7日
论坛邀请：欧盟—中国，柏林—北京
中国是欧盟的重要合作伙伴。柏林是欧中关系的中心，并与北京结为友好城市已有25年。值此之际，柏林州政治教育中心将于2019年3月19日（周二）15:00至20:00举办论坛。
地点：Berliner Landeszentrale für politische Bildung, Hardenbergstr. 22-24, 10623 Berlin
议题安排：
· 15:00-16:00 柏林的华人社区
· 16:00-16:40 柏林大学中的中国
· 17:00-18:20 中国与欧洲的社会信用体系与评分
· 18:30-20:00 欧洲对华政策
地点：Berliner Landeszentrale für politische Bildung, Hardenbergstr. 22-24, 10623 Berlin
议题安排：
· 15:00-16:00 柏林的华人社区
· 16:00-16:40 柏林大学中的中国
· 17:00-18:20 中国与欧洲的社会信用体系与评分
· 18:30-20:00 欧洲对华政策
2019年2月7-17日
第69届柏林国际电影节
第69届柏林国际电影节于2019年2月7日至17日在德国柏林举行。本届共有17部影片入围主竞赛单元，由法国女演员朱丽叶·比诺什担任评委会主席。本届电影节最耀眼的成就是中国电影《地久天长》包揽最佳男女演员银熊奖，王景春和咏梅成为中国演员首次同时获得柏林影帝影后。
评审团：
主席：朱丽叶·比诺什（法国女演员，奥斯卡最佳女配角得主，1997年柏林影后）
成员：桑德拉·惠勒（德国女演员，《托尼·厄德曼》）、塞巴斯蒂安·莱里奥（智利导演，《普通女人》）、楚蒂·斯泰勒（英国制片人、演员）、Justin Chang（美国影评人）、Rajendra Roy（美国策展人）
主要获奖名单：
· 金熊奖最佳影片：《同义词》（以色列/法国/德国，那达夫·拉皮德导演）
· 评审团大奖银熊奖：《感谢上帝》（法国，弗朗索瓦·欧容导演）
· 最佳导演银熊奖：安格拉·夏娜莱克《我当时在家，但…》（德国）
· 最佳男演员银熊奖：王景春《地久天长》（中国）
· 最佳女演员银熊奖：咏梅《地久天长》（中国）
· 最佳编剧银熊奖：《少年黑手党》（意大利）
· 杰出艺术贡献银熊奖（摄影）：拉斯穆斯·维泽贝克《外出偷马》（挪威/瑞典）
· 阿尔弗雷德·鲍尔银熊奖：《系统破坏者》（德国，诺拉·芬沙伊德导演）
· 终身成就金熊奖：夏洛特·兰普林（英国女演员）
· 摄影机奖：阿涅斯·瓦尔达（法国导演，新浪潮祖母）
华语影片入围与获奖：
· 主竞赛单元：王小帅《地久天长》（王景春、咏梅获最佳男女演员银熊奖）、王全安《恐龙蛋》（蒙古语）
· 全景单元：娄烨《风中有朵雨做的云》
· 新生代单元：王丽娜《第一次的离别》获评审团奖；白雪《过春天》
· 论坛单元：祝新《漫游》、雷磊《动物方言》等
· 泰迪熊奖：相梓《再见，南屏晚钟》获评委会特别奖
· 张艺谋《一秒钟》退出主竞赛单元
评审团：
主席：朱丽叶·比诺什（法国女演员，奥斯卡最佳女配角得主，1997年柏林影后）
成员：桑德拉·惠勒（德国女演员，《托尼·厄德曼》）、塞巴斯蒂安·莱里奥（智利导演，《普通女人》）、楚蒂·斯泰勒（英国制片人、演员）、Justin Chang（美国影评人）、Rajendra Roy（美国策展人）
主要获奖名单：
· 金熊奖最佳影片：《同义词》（以色列/法国/德国，那达夫·拉皮德导演）
· 评审团大奖银熊奖：《感谢上帝》（法国，弗朗索瓦·欧容导演）
· 最佳导演银熊奖：安格拉·夏娜莱克《我当时在家，但…》（德国）
· 最佳男演员银熊奖：王景春《地久天长》（中国）
· 最佳女演员银熊奖：咏梅《地久天长》（中国）
· 最佳编剧银熊奖：《少年黑手党》（意大利）
· 杰出艺术贡献银熊奖（摄影）：拉斯穆斯·维泽贝克《外出偷马》（挪威/瑞典）
· 阿尔弗雷德·鲍尔银熊奖：《系统破坏者》（德国，诺拉·芬沙伊德导演）
· 终身成就金熊奖：夏洛特·兰普林（英国女演员）
· 摄影机奖：阿涅斯·瓦尔达（法国导演，新浪潮祖母）
华语影片入围与获奖：
· 主竞赛单元：王小帅《地久天长》（王景春、咏梅获最佳男女演员银熊奖）、王全安《恐龙蛋》（蒙古语）
· 全景单元：娄烨《风中有朵雨做的云》
· 新生代单元：王丽娜《第一次的离别》获评审团奖；白雪《过春天》
· 论坛单元：祝新《漫游》、雷磊《动物方言》等
· 泰迪熊奖：相梓《再见，南屏晚钟》获评委会特别奖
· 张艺谋《一秒钟》退出主竞赛单元
2018年12月11日
绍兴旅游局邀请：2018绍兴-柏林旅游推介会
由绍兴市旅游局主办的「2018绍兴-柏林旅游公众推介会」（2018 Shaoxing-Berlin and Tourism Public Promotion）将于2018年12月14日17:00–18:30举行。
时间：2018年12月14日 17:00–18:30
地点：H4 Hotel Berlin, Grenander II+III（Alexanderplatz 4, Karl-Liebknecht Str. 32, 10178 Berlin）
时间：2018年12月14日 17:00–18:30
地点：H4 Hotel Berlin, Grenander II+III（Alexanderplatz 4, Karl-Liebknecht Str. 32, 10178 Berlin）
2018年12月3日
FBC2018足球商业中国峰会团体优惠票
「Football Business China 2018」（足球商业中国2018）是该主题的第二届峰会，将汇聚来自中国和欧洲的顶尖足球高管、俱乐部、协会、投资者、教练等各界人士。
时间：2018年12月6日 10:00–22:00
地点：德国杜塞尔多夫体育场（Stadium Duesseldorf）
主题：欧洲-中国足球合作现状
议题包括：
- 欧洲顶级俱乐部在中国的最新活动
- 中国职业足球发展现状
- FIFA与中国足协合作项目及2030世界杯愿景
- 中欧足球产业合作
- 中国「教练培训」教育现状及欧洲项目
演讲嘉宾（部分）：
- Felix Magath（前拜仁慕尼黑/山东鲁能主教练）
- Michael Henke（上海申花助理教练）
- Felix Bastians（天津泰达职业球员）
- Xing Wei（中国足协教练培训部）
- Peter Hambüchen（门兴格拉德巴赫中国区执行董事）
- Markus Weidner（法兰克福国际关系总监）
- Dr. Markus Kern（FBC创始人兼CEO）
- Britta Heidemann（2008北京奥运击剑冠军、中国专家）
等多位嘉宾。
在线注册：www.football-business-china.com
团体优惠及赞助咨询：fbc2018@football-business-china.com
时间：2018年12月6日 10:00–22:00
地点：德国杜塞尔多夫体育场（Stadium Duesseldorf）
主题：欧洲-中国足球合作现状
议题包括：
- 欧洲顶级俱乐部在中国的最新活动
- 中国职业足球发展现状
- FIFA与中国足协合作项目及2030世界杯愿景
- 中欧足球产业合作
- 中国「教练培训」教育现状及欧洲项目
演讲嘉宾（部分）：
- Felix Magath（前拜仁慕尼黑/山东鲁能主教练）
- Michael Henke（上海申花助理教练）
- Felix Bastians（天津泰达职业球员）
- Xing Wei（中国足协教练培训部）
- Peter Hambüchen（门兴格拉德巴赫中国区执行董事）
- Markus Weidner（法兰克福国际关系总监）
- Dr. Markus Kern（FBC创始人兼CEO）
- Britta Heidemann（2008北京奥运击剑冠军、中国专家）
等多位嘉宾。
在线注册：www.football-business-china.com
团体优惠及赞助咨询：fbc2018@football-business-china.com
2018年10月15日
Gebrüder Beetz Filmproduktion招聘中文项目助理（剪辑与后期制作）
Gebrüder Beetz Filmproduktion是一家专注于纪录片制作的国际性制作公司，为Arte及其他公共电视台制作1至1.5小时长的纪录片，其中许多为国际合作制作。
目前公司正在筹备一项与中国的大型合作制作，因此现招聘母语为中文的项目助理，负责剪辑与后期制作（兼职），工作地点柏林，11月1日起为期约8个月。
主要职责：
- 检查交付的译文完整性（中文/英文）
- 必要时补充译文（英文）
- 在AVID中剪辑中文原声素材
- 为中文原声添加英文字幕（根据现有译文作为工作稿）
- 一般助理及办公室工作
任职要求：
- 中文母语水平
- 良好至优秀的英语能力
- 有组织、有结构的独立工作能力
- 良好的计算机操作能力
- 良好的技术理解能力
具备AVID或其他剪辑、字幕软件知识者优先，但非必需，公司提供全面培训。
工作时间灵活，可按每周20小时兼职，也可兼顾学业，假期可增加工时。
联系方式：
Anique Roelfsema
邮箱：a.roelfsema@gebrueder-beetz.de
电话：030-69566910
Gebrüder Beetz Filmproduktion Berlin GmbH & Co. KG
目前公司正在筹备一项与中国的大型合作制作，因此现招聘母语为中文的项目助理，负责剪辑与后期制作（兼职），工作地点柏林，11月1日起为期约8个月。
主要职责：
- 检查交付的译文完整性（中文/英文）
- 必要时补充译文（英文）
- 在AVID中剪辑中文原声素材
- 为中文原声添加英文字幕（根据现有译文作为工作稿）
- 一般助理及办公室工作
任职要求：
- 中文母语水平
- 良好至优秀的英语能力
- 有组织、有结构的独立工作能力
- 良好的计算机操作能力
- 良好的技术理解能力
具备AVID或其他剪辑、字幕软件知识者优先，但非必需，公司提供全面培训。
工作时间灵活，可按每周20小时兼职，也可兼顾学业，假期可增加工时。
联系方式：
Anique Roelfsema
邮箱：a.roelfsema@gebrueder-beetz.de
电话：030-69566910
Gebrüder Beetz Filmproduktion Berlin GmbH & Co. KG
2018年9月3日
漫画家刘京柏林讲座：「漫画中的中国历史」
我们谨向您介绍在柏林举行的以下活动：刘京：「漫画中的中国历史——通过历史理解中国」。
本次活动是柏林国际文学节「图像小说日」（Graphic Novel Days / Internationales Literaturfest Berlin）框架内的一场活动。活动为中德双语。
日期与时间：2018年9月9日（周日）10:00–11:00
地点：Haus der Berliner Festspiele，柏林
刘京是漫画系列「漫画中的中国历史」（Chinas Geschichte im Comic）的作者。该系列以生动的漫画形式讲述中国历史，让读者通过图像和故事轻松了解中国数千年的历史发展。
本次讲座中，刘京将分享他的创作历程，以及如何用漫画这一媒介来呈现中国历史的丰富内涵。
本次活动是柏林国际文学节「图像小说日」（Graphic Novel Days / Internationales Literaturfest Berlin）框架内的一场活动。活动为中德双语。
日期与时间：2018年9月9日（周日）10:00–11:00
地点：Haus der Berliner Festspiele，柏林
刘京是漫画系列「漫画中的中国历史」（Chinas Geschichte im Comic）的作者。该系列以生动的漫画形式讲述中国历史，让读者通过图像和故事轻松了解中国数千年的历史发展。
本次讲座中，刘京将分享他的创作历程，以及如何用漫画这一媒介来呈现中国历史的丰富内涵。
2018年7月10日
Berlin trifft Chengdu——柏林与成都艺术家联展
德国首都柏林与中国四川省1400万人口的大都市成都——两座城市都以熊为标志：柏林市徽上的棕熊，与自称"世界熊猫之都"的成都。
柏林与成都还有更多共同之处：都拥有极具创造力、为各自国家注入活力的艺术场景。
"Berlin trifft Chengdu"旨在深入探索两地艺术家之间的交汇点、相互启发，以及未来在共同项目中的合作可能。
柏林艺术家Aldo Cristofaro、David Mildner、Peter Lindenberg、Martin Werthmann与中方艺术家王兰、包伟峰、黄卓然同台展出。本次展览是柏林与成都艺术家之间更广泛合作的第一步。
开幕酒会：2018年7月15日 15:00-20:00
展览地点：Löwenpalais · Koenigsallee 30-32 · 14193 Berlin-Grunewald
展期：2018年7月15日-21日（7月16日起参观需预约）
主办方：GRIESBACH ART 与 CHINA CONCEPTION
艺术家简介：
黄卓然（1981年生）：学习视觉设计与绘画，现工作生活于上海和苏州。起初接受传统水墨画训练。2017年其作品与德国艺术家尼奥·劳赫（Neo Rauch）的作品共同在中国"Drawing as Art – Art as Drawing"展览中展出。作品被多家知名私人及国际收藏机构收藏。
包伟峰（1977年生）：先在杭州学习绘画，后在柏林艺术大学、中德艺术学院及中国美术学院（杭州）完成硕士学业。作品在柏林和中国的展览中展出，曾获重要艺术奖项与奖学金。
王兰（1963年生）：植根于中国苗族文化。先在贵州少数民族学院艺术系及上海艺术学校学习传统水墨画，90年代末起定居德国。作品在德中两地个展与群展中展出。2016年起为柏林职业视觉艺术家协会（bbk）和GEDOK Berlin成员，兼任竹门德中文化交流协会（柏林）副会长。
Peter Lindenberg（1965年生）：就读于不伦瑞克艺术大学，创作涵盖绘画与雕塑，题材以动植物等自然主题为主。现工作生活于柏林。作品在德国个展群展中展出，近年多次在中国展出并取得巨大成功。
David Mildner（1983年生）：现工作生活于柏林。2017年以柏林艺术大学（UdK）Michael Anthony Müller教授的Meisterschüler身份毕业，师从Robert Lucander教授。近年作品在汉堡、卡托维茨、柏林等地展出。其大幅作品探讨交流形式、路径与手段，将作品与观者之间的动态关系置于核心。
Martin Werthmann（1982年生）：现工作生活于柏林。就读于汉堡美术学院，师从Andreas Slominski，并受教于Wim Wenders、Fatih Akin、Daniel Richter。2011年被"Kunst Welten"评为德国100位重要艺术家之一。其大型跨媒介装置作品以各部分之间看似或实际不可通约性的游戏为特色，质疑现实的荒诞，挑战观者既有的感知策略。
Aldo Cristofaro（1970年生）：现工作生活于柏林。先在慕尼黑美术学院师从Nicolaus Lang、Sean Scully、Günther Förg，后转至柏林艺术大学师从Rebecca Horn、Burkhard Held，获MFA学位。艺术家团体"Eigen-Schafft"和"Chamäleon"联合创始人。作品曾在加拉加斯、伦敦、纽约、柏林、慕尼黑、苏黎世、赫尔辛基、迈阿密等地群展与个展中展出。艺术杂志《monopol》因其成就将其列入"Watchlist"。他自视为视觉与听觉印象的收集者，将其转化为非具象绘画。其作品描绘都市生活，色彩强烈、充满能量。
柏林艺术家更多信息：www.artcadia-gallery.com
柏林与成都还有更多共同之处：都拥有极具创造力、为各自国家注入活力的艺术场景。
"Berlin trifft Chengdu"旨在深入探索两地艺术家之间的交汇点、相互启发，以及未来在共同项目中的合作可能。
柏林艺术家Aldo Cristofaro、David Mildner、Peter Lindenberg、Martin Werthmann与中方艺术家王兰、包伟峰、黄卓然同台展出。本次展览是柏林与成都艺术家之间更广泛合作的第一步。
开幕酒会：2018年7月15日 15:00-20:00
展览地点：Löwenpalais · Koenigsallee 30-32 · 14193 Berlin-Grunewald
展期：2018年7月15日-21日（7月16日起参观需预约）
主办方：GRIESBACH ART 与 CHINA CONCEPTION
艺术家简介：
黄卓然（1981年生）：学习视觉设计与绘画，现工作生活于上海和苏州。起初接受传统水墨画训练。2017年其作品与德国艺术家尼奥·劳赫（Neo Rauch）的作品共同在中国"Drawing as Art – Art as Drawing"展览中展出。作品被多家知名私人及国际收藏机构收藏。
包伟峰（1977年生）：先在杭州学习绘画，后在柏林艺术大学、中德艺术学院及中国美术学院（杭州）完成硕士学业。作品在柏林和中国的展览中展出，曾获重要艺术奖项与奖学金。
王兰（1963年生）：植根于中国苗族文化。先在贵州少数民族学院艺术系及上海艺术学校学习传统水墨画，90年代末起定居德国。作品在德中两地个展与群展中展出。2016年起为柏林职业视觉艺术家协会（bbk）和GEDOK Berlin成员，兼任竹门德中文化交流协会（柏林）副会长。
Peter Lindenberg（1965年生）：就读于不伦瑞克艺术大学，创作涵盖绘画与雕塑，题材以动植物等自然主题为主。现工作生活于柏林。作品在德国个展群展中展出，近年多次在中国展出并取得巨大成功。
David Mildner（1983年生）：现工作生活于柏林。2017年以柏林艺术大学（UdK）Michael Anthony Müller教授的Meisterschüler身份毕业，师从Robert Lucander教授。近年作品在汉堡、卡托维茨、柏林等地展出。其大幅作品探讨交流形式、路径与手段，将作品与观者之间的动态关系置于核心。
Martin Werthmann（1982年生）：现工作生活于柏林。就读于汉堡美术学院，师从Andreas Slominski，并受教于Wim Wenders、Fatih Akin、Daniel Richter。2011年被"Kunst Welten"评为德国100位重要艺术家之一。其大型跨媒介装置作品以各部分之间看似或实际不可通约性的游戏为特色，质疑现实的荒诞，挑战观者既有的感知策略。
Aldo Cristofaro（1970年生）：现工作生活于柏林。先在慕尼黑美术学院师从Nicolaus Lang、Sean Scully、Günther Förg，后转至柏林艺术大学师从Rebecca Horn、Burkhard Held，获MFA学位。艺术家团体"Eigen-Schafft"和"Chamäleon"联合创始人。作品曾在加拉加斯、伦敦、纽约、柏林、慕尼黑、苏黎世、赫尔辛基、迈阿密等地群展与个展中展出。艺术杂志《monopol》因其成就将其列入"Watchlist"。他自视为视觉与听觉印象的收集者，将其转化为非具象绘画。其作品描绘都市生活，色彩强烈、充满能量。
柏林艺术家更多信息：www.artcadia-gallery.com
2018年6月12日
电影拍摄招募华人临时演员
C3 Creative Code and Content GmbH是一家从事内容营销的代理机构，现为客户Bombardier在柏林拍摄一支形象/内容短片，需呈现多个国家场景，其中一站为香港。为此我们正在招募5-10位华人临时演员，协助拍摄以营造亚洲氛围。
拍摄时间：2018年6月16-19日期间某日（具体日期待定），预计在夜间进行，临时演员需在深夜/夜间有空
时间投入：3-4小时
报酬：每人50欧元
报名要求：
- 年满18周岁
- 持有Lohnsteuerkarte（工资税卡），因结算需要社会保险号和税号
- 男女老少尽量多样化搭配
请联系我们
拍摄时间：2018年6月16-19日期间某日（具体日期待定），预计在夜间进行，临时演员需在深夜/夜间有空
时间投入：3-4小时
报酬：每人50欧元
报名要求：
- 年满18周岁
- 持有Lohnsteuerkarte（工资税卡），因结算需要社会保险号和税号
- 男女老少尽量多样化搭配
请联系我们
2018年5月16日
中文漫画家柏林系列朗诵活动
5-6月Manhua出版社将有多位漫画艺术家将来德国进行朗诵巡演，其中包括柏林站：
活动一：
时间：2018年5月28日20时
地点：Modern Graphics Berlin · Kastanienallee 79, 10435 Berlin
嘉宾：阮光民（Ruan Guangmin，台湾）
作品：阮光民的长篇图像小说《东华春理发厅》（Donghuachun Friseursalon）刚刚出版
活动二：
时间：2018年6月8日17时
地点：Mundo Azul Berlin · Choriner Str. 49, 10435 Berlin
嘉宾：Jidi与Ageng（中华人民共和国）
作品：Jidi与Ageng的漫画系列《自由的鸟飞》（Der freie Vogel fliegt）前三卷已出版
活动现场艺术家的发言将由中国口译员逐句翻译为德语。
更多信息请访问：www.manhua.ch
活动一：
时间：2018年5月28日20时
地点：Modern Graphics Berlin · Kastanienallee 79, 10435 Berlin
嘉宾：阮光民（Ruan Guangmin，台湾）
作品：阮光民的长篇图像小说《东华春理发厅》（Donghuachun Friseursalon）刚刚出版
活动二：
时间：2018年6月8日17时
地点：Mundo Azul Berlin · Choriner Str. 49, 10435 Berlin
嘉宾：Jidi与Ageng（中华人民共和国）
作品：Jidi与Ageng的漫画系列《自由的鸟飞》（Der freie Vogel fliegt）前三卷已出版
活动现场艺术家的发言将由中国口译员逐句翻译为德语。
更多信息请访问：www.manhua.ch
2018年4月13日
数据隐私峰会（Data Privacy Summit 2018）
活动时间：2018年4月26日（周四）
活动地点：波茨坦
主办方：德勤（Deloitte）、哈索·普拉特纳研究所（Hasso-Plattner-Institut）、《每日镜报》出版社（Verlag Der Tagesspiegel）
DCKU受邀参加2018年4月26日（周四）在波茨坦举行的「数据隐私峰会」（Data Privacy Summit），本次活动由德勤、哈索·普拉特纳研究所与《每日镜报》出版社共同举办。
来自经济、政治、科学与行政领域的重量级演讲嘉宾——包括联邦经济与能源部议会国务秘书Thomas Bareiß议员、前联邦情报局局长Gerhard Schindler、德国联邦工业联合会主席Dieter Kempf、联盟90/绿党网络政策发言人Tabea Rößner议员、联邦信息安全办公室副主任Gerhard Schabhüser博士及其他众多嘉宾——将在精彩的演讲与内容丰富的讨论中，展示解决这些看似对立矛盾的最佳实践与方案。
活动地点：波茨坦
主办方：德勤（Deloitte）、哈索·普拉特纳研究所（Hasso-Plattner-Institut）、《每日镜报》出版社（Verlag Der Tagesspiegel）
DCKU受邀参加2018年4月26日（周四）在波茨坦举行的「数据隐私峰会」（Data Privacy Summit），本次活动由德勤、哈索·普拉特纳研究所与《每日镜报》出版社共同举办。
来自经济、政治、科学与行政领域的重量级演讲嘉宾——包括联邦经济与能源部议会国务秘书Thomas Bareiß议员、前联邦情报局局长Gerhard Schindler、德国联邦工业联合会主席Dieter Kempf、联盟90/绿党网络政策发言人Tabea Rößner议员、联邦信息安全办公室副主任Gerhard Schabhüser博士及其他众多嘉宾——将在精彩的演讲与内容丰富的讨论中，展示解决这些看似对立矛盾的最佳实践与方案。
2018年2月15-25日
第68届柏林国际电影节
第68届柏林国际电影节于2018年2月15日至25日在德国柏林举行。本届共有19部影片入围主竞赛单元，由德国导演汤姆·提克威担任评委会主席。本届电影节主题为"为女性发声"，罗马尼亚女导演阿迪娜·平蒂列的长片处女作《不要碰我》一举斩获金熊奖最佳影片和最佳处女作奖，成为最大赢家。
评审团：
主席：汤姆·提克威（德国导演，代表作《罗拉快跑》《香水》《云图》）
成员：阿黛尔·罗曼斯基（美国制片人，《月光男孩》）、塞西尔·德·弗朗斯（比利时女演员）、坂本龙一（日本音乐家）、Stephanie Zacharek（《时代》杂志影评人）、Chema Prado（西班牙导演）
主要获奖名单：
· 金熊奖最佳影片：《不要碰我》（罗马尼亚/德国/捷克/保加利亚/法国，阿迪娜·平蒂列导演）
· 评审团大奖银熊奖：《面目》（波兰，玛高扎塔·施莫夫兹卡导演）
· 最佳导演银熊奖：韦斯·安德森《犬之岛》（英国/德国）——首部动画片获柏林最佳导演
· 最佳男演员银熊奖：安东尼·贝耶《祈祷》（法国）
· 最佳女演员银熊奖：安娜·布伦《女继承者》（巴拉圭）
· 最佳编剧银熊奖：《博物馆》（墨西哥）
· 最佳艺术贡献银熊奖（服装/道具）：《多夫拉托夫》（俄罗斯/波兰/塞尔维亚）
· 阿尔弗雷德·鲍尔银熊奖：《女继承者》（巴拉圭/乌拉圭/德国/巴西/挪威/法国）
· 终身成就金熊奖：威廉·达福（美国演员）
华语影片入围与获奖：
本届无华语片入围主竞赛单元。胡波导演的《大象席地而坐》获最佳处女作奖特别提及，评委特别赞赏了这部作品。拉华加导演的《旺扎的雨靴》入围新生代单元。
评审团：
主席：汤姆·提克威（德国导演，代表作《罗拉快跑》《香水》《云图》）
成员：阿黛尔·罗曼斯基（美国制片人，《月光男孩》）、塞西尔·德·弗朗斯（比利时女演员）、坂本龙一（日本音乐家）、Stephanie Zacharek（《时代》杂志影评人）、Chema Prado（西班牙导演）
主要获奖名单：
· 金熊奖最佳影片：《不要碰我》（罗马尼亚/德国/捷克/保加利亚/法国，阿迪娜·平蒂列导演）
· 评审团大奖银熊奖：《面目》（波兰，玛高扎塔·施莫夫兹卡导演）
· 最佳导演银熊奖：韦斯·安德森《犬之岛》（英国/德国）——首部动画片获柏林最佳导演
· 最佳男演员银熊奖：安东尼·贝耶《祈祷》（法国）
· 最佳女演员银熊奖：安娜·布伦《女继承者》（巴拉圭）
· 最佳编剧银熊奖：《博物馆》（墨西哥）
· 最佳艺术贡献银熊奖（服装/道具）：《多夫拉托夫》（俄罗斯/波兰/塞尔维亚）
· 阿尔弗雷德·鲍尔银熊奖：《女继承者》（巴拉圭/乌拉圭/德国/巴西/挪威/法国）
· 终身成就金熊奖：威廉·达福（美国演员）
华语影片入围与获奖：
本届无华语片入围主竞赛单元。胡波导演的《大象席地而坐》获最佳处女作奖特别提及，评委特别赞赏了这部作品。拉华加导演的《旺扎的雨靴》入围新生代单元。
2018年1月25日
苏黎世艺术大学两场讲座邀请：「你会画画吗？」与「Changing Points」
苏黎世艺术大学（ZHdK）邀请您参加2018年2月7日（周三）与2月8日（周四）两场讲座，均为19:00开始。
讲座一：「你会画画吗？」
时间：2018年2月7日（周三）19:00
地点：Viaduktraum, 2.A05（2层）- 入口位于楼梯下方侧面
苏黎世艺术大学冬季学校讲座，由自由艺术家、ZHdK讲师Serge Pinkus主讲。
在他的讲座「你会画画吗？」中，他探讨了空间绘图的基础与挑战。他介绍两种方法——A格式法与点法，使人们无需大量练习也能以绘图方式正确呈现简单和复杂的空间。
公开讲座，免费入场，允许现场sketch，建议携带笔记本，特别欢迎对空间绘图的现象、方法与基础感兴趣的人士参加。
讲座二：「Changing Points」
时间：2018年2月8日（周四）19:00
集合地点：Toni Areal接待处19:00集合，活动在6.K04（6层）举行
与Regula Stibi（ZHdK继续教育中心主任）和Barbara Weber（讲师、电影剪辑师）的对谈，会后备有酒会。
Barbara Weber有着精彩的个人履历——从持证农民到红色工厂的文化工作者——有诸多故事可讲：作为苏黎世Video Laden成员及苏黎世戏剧节项目组成员，她至今仍对文化充满热爱。
这位持证视听传达设计师（FH）在ZHdK担任电影领域（学士与硕士）讲师，并作为教师代表参与大学委员会。
更重要的是，她是一位充满热情的电影剪辑师，以独特的个人风格为多部院线纪录片打上烙印。最新代表作是电影《欢迎来到瑞士》。
欢迎莅临，免费入场。
主办：苏黎世艺术大学
讲座一：「你会画画吗？」
时间：2018年2月7日（周三）19:00
地点：Viaduktraum, 2.A05（2层）- 入口位于楼梯下方侧面
苏黎世艺术大学冬季学校讲座，由自由艺术家、ZHdK讲师Serge Pinkus主讲。
在他的讲座「你会画画吗？」中，他探讨了空间绘图的基础与挑战。他介绍两种方法——A格式法与点法，使人们无需大量练习也能以绘图方式正确呈现简单和复杂的空间。
公开讲座，免费入场，允许现场sketch，建议携带笔记本，特别欢迎对空间绘图的现象、方法与基础感兴趣的人士参加。
讲座二：「Changing Points」
时间：2018年2月8日（周四）19:00
集合地点：Toni Areal接待处19:00集合，活动在6.K04（6层）举行
与Regula Stibi（ZHdK继续教育中心主任）和Barbara Weber（讲师、电影剪辑师）的对谈，会后备有酒会。
Barbara Weber有着精彩的个人履历——从持证农民到红色工厂的文化工作者——有诸多故事可讲：作为苏黎世Video Laden成员及苏黎世戏剧节项目组成员，她至今仍对文化充满热爱。
这位持证视听传达设计师（FH）在ZHdK担任电影领域（学士与硕士）讲师，并作为教师代表参与大学委员会。
更重要的是，她是一位充满热情的电影剪辑师，以独特的个人风格为多部院线纪录片打上烙印。最新代表作是电影《欢迎来到瑞士》。
欢迎莅临，免费入场。
主办：苏黎世艺术大学
2017年10月31日
研习之旅：香港艺术文化景观
活动时间：2018年3月29日至4月6日
在全球文化研究的大框架下，苏黎世艺术大学继续教育中心组织本次研习之旅，聚焦香港当下的艺术与文化景观。无论是国际文化实践的初学者还是专业人士，都将有机会研究香港这座城市的社会文化与制度生态系统，通过不同的政策与策略加以认识。
由Michael Schindhelm主持的工作坊将探讨当代艺术立场、香港充满活力的文化场景及其成为国际与中国艺术文化中心的追求。我们将一同走访新的文化发展场所，如西九文化区、本地画廊、独立空间及香港巴塞尔艺术展。
在行程后半段，我们将探访与西九文化区对应的中国文化区域——深圳福田文化区。同样位于水边的福田文化区已先行一步；蛇口设计博物馆及当代艺术与城市规划馆（MOCAPE）均已于今年开放。
与当地相关人士会面，围绕主题进行讨论与观点交流，将使您获得香港与中国文化转型的独家见解，并与当地领域建立联系。通过将文化管理视野拓展至更国际化、全球化的层面，您将为自身的实践工作获得全新视角。
加入我们，踏上这段精彩纷呈的旅程，通过聆听、观察、讨论与行走，深入了解香港的社会文化发展。
更多信息及详情请访问主办方网站。如有疑问，请联系：Barbara Ruf barbara.ruf@zhdk.ch
主办：苏黎世艺术大学
在全球文化研究的大框架下，苏黎世艺术大学继续教育中心组织本次研习之旅，聚焦香港当下的艺术与文化景观。无论是国际文化实践的初学者还是专业人士，都将有机会研究香港这座城市的社会文化与制度生态系统，通过不同的政策与策略加以认识。
由Michael Schindhelm主持的工作坊将探讨当代艺术立场、香港充满活力的文化场景及其成为国际与中国艺术文化中心的追求。我们将一同走访新的文化发展场所，如西九文化区、本地画廊、独立空间及香港巴塞尔艺术展。
在行程后半段，我们将探访与西九文化区对应的中国文化区域——深圳福田文化区。同样位于水边的福田文化区已先行一步；蛇口设计博物馆及当代艺术与城市规划馆（MOCAPE）均已于今年开放。
与当地相关人士会面，围绕主题进行讨论与观点交流，将使您获得香港与中国文化转型的独家见解，并与当地领域建立联系。通过将文化管理视野拓展至更国际化、全球化的层面，您将为自身的实践工作获得全新视角。
加入我们，踏上这段精彩纷呈的旅程，通过聆听、观察、讨论与行走，深入了解香港的社会文化发展。
更多信息及详情请访问主办方网站。如有疑问，请联系：Barbara Ruf barbara.ruf@zhdk.ch
主办：苏黎世艺术大学
2017年6月20日
《遇见大运河》——杭州歌剧舞剧院现代舞剧
时间：2017年7月4日19时
地点：Admiralspalast Berlin · Friedrichstrasse 101
免费入场，需预约登记。
与杭州歌剧舞剧院（HZODDT）——中国最优秀的舞蹈团体之一——共同开启一场时空之旅，50余位舞者身着华丽服饰倾情演绎。
这部现代舞剧带领观众走进中国古代文化名城杭州、传说中的西湖以及京杭大运河。这条世界上由人工开凿的最长水道，于2011年被列入联合国教科文组织世界遗产名录。
作品围绕大运河跌宕起伏的文化史展开，以主人公成王与水灵的爱情故事为主线。以戏剧化的画面探讨人与自然的关系，以及环境污染与环境保护等主题。
《遇见大运河》是欧洲"世界运河之旅"巡演的一部分，除柏林外，还将在尼斯和巴黎等地演出。
编剧/导演：崔巍
导演曾参与2008年北京奥运会开幕式筹备工作，并深受德国舞蹈家皮娜·鲍什的影响。
音乐：Klaus Badelt
德国作曲家，曾参与《加勒比海盗》《角斗士》《珍珠港》《碟中谍》等奥斯卡提名佳作的电影音乐创作。
舞蹈团体：杭州歌剧舞剧院（HZODDT）
成立五十余年，曾在北京2008年夏季奥运会及2016年杭州G20峰会期间，为各国元首在西湖献上演出。
地点：Admiralspalast Berlin · Friedrichstrasse 101
免费入场，需预约登记。
与杭州歌剧舞剧院（HZODDT）——中国最优秀的舞蹈团体之一——共同开启一场时空之旅，50余位舞者身着华丽服饰倾情演绎。
这部现代舞剧带领观众走进中国古代文化名城杭州、传说中的西湖以及京杭大运河。这条世界上由人工开凿的最长水道，于2011年被列入联合国教科文组织世界遗产名录。
作品围绕大运河跌宕起伏的文化史展开，以主人公成王与水灵的爱情故事为主线。以戏剧化的画面探讨人与自然的关系，以及环境污染与环境保护等主题。
《遇见大运河》是欧洲"世界运河之旅"巡演的一部分，除柏林外，还将在尼斯和巴黎等地演出。
编剧/导演：崔巍
导演曾参与2008年北京奥运会开幕式筹备工作，并深受德国舞蹈家皮娜·鲍什的影响。
音乐：Klaus Badelt
德国作曲家，曾参与《加勒比海盗》《角斗士》《珍珠港》《碟中谍》等奥斯卡提名佳作的电影音乐创作。
舞蹈团体：杭州歌剧舞剧院（HZODDT）
成立五十余年，曾在北京2008年夏季奥运会及2016年杭州G20峰会期间，为各国元首在西湖献上演出。
2017年5月12日
Kunstsalon Europa春季沙龙
时间：2017年6月16日（周五）18时起
地址：Kunstsalon Europa · Eberswalder Str. 6 · Berlin 10437
在独家首发活动上，TecArtist Sandra Rauch将展示她最新的拉斯维加斯系列作品，并通过工作室开放展示让观众深入了解她的创作。2017年上半年对她而言是一段激动人心且极为多产的时期，Sandra已完成两次重要的艺术家之旅。届时她将分享来自东南亚和加勒比海地区的见闻与视觉印象。
此外，Jens Becker将呈现他近年来尚未展出过的一系列作品，让观众一窥其丰富的创作全貌。
地址：Kunstsalon Europa · Eberswalder Str. 6 · Berlin 10437
在独家首发活动上，TecArtist Sandra Rauch将展示她最新的拉斯维加斯系列作品，并通过工作室开放展示让观众深入了解她的创作。2017年上半年对她而言是一段激动人心且极为多产的时期，Sandra已完成两次重要的艺术家之旅。届时她将分享来自东南亚和加勒比海地区的见闻与视觉印象。
此外，Jens Becker将呈现他近年来尚未展出过的一系列作品，让观众一窥其丰富的创作全貌。
2017年3月13日
寻找艺术家：柏林动物园中国民乐演出招募
2017年2月20日
在线课程：中国当代艺术奖——全球文化案例研究
CCAA在线课程提供独家资料，深入介绍中国艺术界过去40年的发展，包括乌利·希克先生创立的中国当代艺术奖以及作为香港M+博物馆一部分的希克收藏。
我们如何将文化视为理解异国社会的工具？
新兴国家为何将文化价值视为其现代化进程中的重要手段？
艺术如何为一个国家的公共形象作出贡献？
这些是日益全球化的世界中的核心问题。本在线课程以全球文化为案例研究，围绕中国首个当代艺术奖项展开，旨在探讨这些问题并寻找可能的答案。
通过6个章节的学习，您将获得独家阅读材料、补充视频以及关于中国艺术界发展、中国当代艺术奖及作为新建香港M+博物馆一部分的希克收藏的背景资料。
2017年2月20日：为期6周的课程开始，提供强化辅导
2017年3月5日14时：与Michael Schindhelm的在线研讨会
欲了解更多信息或开始课程，请访问：https://iversity.org/en/courses/ccaa-chinese-contemporary-art-award
主办：苏黎世艺术大学
我们如何将文化视为理解异国社会的工具？
新兴国家为何将文化价值视为其现代化进程中的重要手段？
艺术如何为一个国家的公共形象作出贡献？
这些是日益全球化的世界中的核心问题。本在线课程以全球文化为案例研究，围绕中国首个当代艺术奖项展开，旨在探讨这些问题并寻找可能的答案。
通过6个章节的学习，您将获得独家阅读材料、补充视频以及关于中国艺术界发展、中国当代艺术奖及作为新建香港M+博物馆一部分的希克收藏的背景资料。
2017年2月20日：为期6周的课程开始，提供强化辅导
2017年3月5日14时：与Michael Schindhelm的在线研讨会
欲了解更多信息或开始课程，请访问：https://iversity.org/en/courses/ccaa-chinese-contemporary-art-award
主办：苏黎世艺术大学
2017年2月15日
中德建交45周年"今日中国——合作·友谊·共赢"系列文化活动启动
2017年是中德建交45周年，中国文化机构与德国合作伙伴共同举办以"今日中国"为主题的系列文化活动，向德国民众介绍中国传统文化和多元文化。
2017年2月9-19日
第67届柏林国际电影节
第67届柏林国际电影节于2017年2月9日至19日在德国柏林举行。本届共有18部影片入围主竞赛单元，由荷兰导演保罗·范霍文担任评委会主席，中国导演王全安担任评委。匈牙利女导演伊尔蒂科·茵叶蒂的《肉与灵》斩获金熊奖最佳影片，芬兰电影大师阿基·考里斯马基获最佳导演银熊奖。
评审团：
主席：保罗·范霍文（荷兰导演，代表作《本能》《机械战警》）
成员：玛吉·吉伦哈尔（美国女演员）、尤利娅·延奇（德国女演员）、迭戈·鲁纳（墨西哥男演员）、奥拉维尔·埃利亚松（冰岛艺术家）、Dora Bouchoucha Fourati（突尼斯制片人）、王全安（中国导演）
主要获奖名单：
· 金熊奖最佳影片：《肉与灵》（匈牙利，伊尔蒂科·茵叶蒂导演）
· 评审团大奖银熊奖：《菲丽希缇》（法国/塞内加尔，阿兰·戈米斯导演）
· 最佳导演银熊奖：阿基·考里斯马基《希望的另一面》（芬兰）
· 最佳男演员银熊奖：乔治·弗里德里希《明亮的夜》（德国/挪威）
· 最佳女演员银熊奖：金敏喜《独自在夜晚的海边》（韩国）
· 最佳艺术贡献银熊奖（剪辑）：《安娜，我的爱》（罗马尼亚）
· 最佳编剧银熊奖：《神奇的女人》（智利）
· 阿尔弗雷德·鲍尔银熊奖：《糜骨之壤》（波兰/德国/捷克，阿格涅丝卡·霍兰导演）
· 终身成就金熊奖：米莱娜·卡尼奥内罗（意大利剪辑师）
华语影片入围与获奖：
刘健导演的动画长片《好极了》入围主竞赛单元，这是中国动画首次入围柏林电影节主竞赛单元，但未获奖。王全安导演担任本届评审团成员。
评审团：
主席：保罗·范霍文（荷兰导演，代表作《本能》《机械战警》）
成员：玛吉·吉伦哈尔（美国女演员）、尤利娅·延奇（德国女演员）、迭戈·鲁纳（墨西哥男演员）、奥拉维尔·埃利亚松（冰岛艺术家）、Dora Bouchoucha Fourati（突尼斯制片人）、王全安（中国导演）
主要获奖名单：
· 金熊奖最佳影片：《肉与灵》（匈牙利，伊尔蒂科·茵叶蒂导演）
· 评审团大奖银熊奖：《菲丽希缇》（法国/塞内加尔，阿兰·戈米斯导演）
· 最佳导演银熊奖：阿基·考里斯马基《希望的另一面》（芬兰）
· 最佳男演员银熊奖：乔治·弗里德里希《明亮的夜》（德国/挪威）
· 最佳女演员银熊奖：金敏喜《独自在夜晚的海边》（韩国）
· 最佳艺术贡献银熊奖（剪辑）：《安娜，我的爱》（罗马尼亚）
· 最佳编剧银熊奖：《神奇的女人》（智利）
· 阿尔弗雷德·鲍尔银熊奖：《糜骨之壤》（波兰/德国/捷克，阿格涅丝卡·霍兰导演）
· 终身成就金熊奖：米莱娜·卡尼奥内罗（意大利剪辑师）
华语影片入围与获奖：
刘健导演的动画长片《好极了》入围主竞赛单元，这是中国动画首次入围柏林电影节主竞赛单元，但未获奖。王全安导演担任本届评审团成员。
2016年12月8日
Kunstsalon Europa展览
时间：12月8日18时
地址：Eberswalderstrasse 6 10437 柏林
在节日氛围中，Kunstsalon Europa将展出Jens Becker的装置作品以及Sandra Rauch全新大幅独创作品。特别高兴的是，居住在纽约的艺术家Egon Zippel将首次作为客座艺术家在此展出。
Jens Becker的实验装置可理解为一种面向当下的开放性事件，将时间现象可视化。在这一交汇点上，自然科学、艺术与信仰观念之间的联系被加以探讨。
Sandra Rauch一直以大都市脉动的生活为创作主题，此次首次展出迪拜和巴塞罗那系列作品。她独特的创作方式是在亚克力面上采用传统背画技法进行加工。这一方法在TecArt领域再次拓展了一个维度：数字媒体被巧妙地融入其中，从而使图像变体得以向无限延伸。
Egon Zippel将其创作方式称为「去破坏化」（Devandalizing），他收集美国和欧洲城市的贴纸，将其重新拼合，形成具有地域特色的图案。
预约回复：event@kunstsalon-europa.com
地址：Eberswalderstrasse 6 10437 柏林
在节日氛围中，Kunstsalon Europa将展出Jens Becker的装置作品以及Sandra Rauch全新大幅独创作品。特别高兴的是，居住在纽约的艺术家Egon Zippel将首次作为客座艺术家在此展出。
Jens Becker的实验装置可理解为一种面向当下的开放性事件，将时间现象可视化。在这一交汇点上，自然科学、艺术与信仰观念之间的联系被加以探讨。
Sandra Rauch一直以大都市脉动的生活为创作主题，此次首次展出迪拜和巴塞罗那系列作品。她独特的创作方式是在亚克力面上采用传统背画技法进行加工。这一方法在TecArt领域再次拓展了一个维度：数字媒体被巧妙地融入其中，从而使图像变体得以向无限延伸。
Egon Zippel将其创作方式称为「去破坏化」（Devandalizing），他收集美国和欧洲城市的贴纸，将其重新拼合，形成具有地域特色的图案。
预约回复：event@kunstsalon-europa.com
2016年2月11-21日
第66届柏林国际电影节
第66届柏林国际电影节于2016年2月11日至21日在德国柏林举行。本届共有23部影片入围主竞赛单元，由奥斯卡影后梅丽尔·斯特里普担任评委会主席。意大利纪录片《海上火焰》斩获金熊奖最佳影片，这是纪录片首次获得柏林电影节最高奖项，契合当时欧洲最受关注的难民话题。
评审团：
主席：梅丽尔·斯特里普（美国女演员，三届奥斯卡得主）
成员：阿尔芭·洛瓦赫（意大利女演员）、尼克·詹姆斯（英国电影评论家）、拉斯·艾丁格（德国演员）、克里夫·欧文（英国演员）、布莉姬·拉孔柏（法国摄影师）、玛高扎塔·施莫夫兹卡（波兰导演）
主要获奖名单：
· 金熊奖最佳影片：《海上火焰》（意大利/法国，纪录片，吉安弗兰科·罗西导演）
· 评审团大奖银熊奖：《萨拉热窝之死》（法国/波黑，丹尼斯·塔诺维奇导演）
· 最佳导演银熊奖：米娅·汉森-洛夫《将来的事》（法国）
· 最佳男演员银熊奖：马吉德·马斯图尔《赫迪》（突尼斯）
· 最佳女演员银熊奖：崔娜·迪斯霍尔姆《公社》（丹麦）
· 最佳艺术贡献银熊奖（摄影）：李屏宾《长江图》（中国）
· 终身成就金熊奖：迈克尔·包豪斯（德国摄影师）
华语影片入围与获奖：
杨超导演的《长江图》入围主竞赛单元，摄影师李屏宾获最佳艺术贡献银熊奖，这是他的第一座柏林银熊奖。张撼依导演的处女作《枝繁叶茂》获最佳电影处女作奖提名。范思澳（澳门导演）的《来自战争的信》也入围主竞赛单元。
评审团：
主席：梅丽尔·斯特里普（美国女演员，三届奥斯卡得主）
成员：阿尔芭·洛瓦赫（意大利女演员）、尼克·詹姆斯（英国电影评论家）、拉斯·艾丁格（德国演员）、克里夫·欧文（英国演员）、布莉姬·拉孔柏（法国摄影师）、玛高扎塔·施莫夫兹卡（波兰导演）
主要获奖名单：
· 金熊奖最佳影片：《海上火焰》（意大利/法国，纪录片，吉安弗兰科·罗西导演）
· 评审团大奖银熊奖：《萨拉热窝之死》（法国/波黑，丹尼斯·塔诺维奇导演）
· 最佳导演银熊奖：米娅·汉森-洛夫《将来的事》（法国）
· 最佳男演员银熊奖：马吉德·马斯图尔《赫迪》（突尼斯）
· 最佳女演员银熊奖：崔娜·迪斯霍尔姆《公社》（丹麦）
· 最佳艺术贡献银熊奖（摄影）：李屏宾《长江图》（中国）
· 终身成就金熊奖：迈克尔·包豪斯（德国摄影师）
华语影片入围与获奖：
杨超导演的《长江图》入围主竞赛单元，摄影师李屏宾获最佳艺术贡献银熊奖，这是他的第一座柏林银熊奖。张撼依导演的处女作《枝繁叶茂》获最佳电影处女作奖提名。范思澳（澳门导演）的《来自战争的信》也入围主竞赛单元。
2015年2月5-15日
第65届柏林国际电影节
第65届柏林国际电影节于2015年2月5日至15日在德国柏林举行。本届共有19部影片入围主竞赛单元，由美国导演达伦·阿罗诺夫斯基担任评委会主席。伊朗导演贾法·帕纳西的《出租车》斩获金熊奖最佳影片，但因伊朗政府禁止出境未能到场领奖。
评审团：
主席：达伦·阿罗诺夫斯基（美国导演，代表作《黑天鹅》《梦之安魂曲》）
成员：奥黛丽·塔图（法国女星）、丹尼尔·布鲁赫（德国男演员）、奉俊昊（韩国导演）、克劳迪雅·洛萨（秘鲁女导演）、玛莎·德·劳伦提斯（美国制片人）、马修·维纳（美国编剧）
主要获奖名单：
· 金熊奖最佳影片：《出租车》（伊朗，贾法·帕纳西导演）
· 评审团大奖银熊奖：《神父俱乐部》（智利，帕布罗·拉雷恩导演）
· 最佳导演银熊奖：拉杜·茹德《喝彩！》（罗马尼亚）、玛高扎塔·施莫夫兹卡《身体》（波兰）
· 最佳男演员银熊奖：汤姆·康特奈《45年》（英国）
· 最佳女演员银熊奖：夏洛特·兰普林《45年》（英国）
· 最佳艺术贡献银熊奖（摄影）：《维多利亚》（德国）、《电子云层下》（俄罗斯/乌克兰/波兰）
· 终身成就金熊奖：维姆·文德斯（德国导演）
华语影片入围与获奖：
姜文导演的《一步之遥》入围主竞赛单元，这是姜文首次以导演身份角逐柏林电影节金熊奖，但最终未获任何奖项。李睿珺导演的《家在水草丰茂的地方》入围新生代竞赛单元。
评审团：
主席：达伦·阿罗诺夫斯基（美国导演，代表作《黑天鹅》《梦之安魂曲》）
成员：奥黛丽·塔图（法国女星）、丹尼尔·布鲁赫（德国男演员）、奉俊昊（韩国导演）、克劳迪雅·洛萨（秘鲁女导演）、玛莎·德·劳伦提斯（美国制片人）、马修·维纳（美国编剧）
主要获奖名单：
· 金熊奖最佳影片：《出租车》（伊朗，贾法·帕纳西导演）
· 评审团大奖银熊奖：《神父俱乐部》（智利，帕布罗·拉雷恩导演）
· 最佳导演银熊奖：拉杜·茹德《喝彩！》（罗马尼亚）、玛高扎塔·施莫夫兹卡《身体》（波兰）
· 最佳男演员银熊奖：汤姆·康特奈《45年》（英国）
· 最佳女演员银熊奖：夏洛特·兰普林《45年》（英国）
· 最佳艺术贡献银熊奖（摄影）：《维多利亚》（德国）、《电子云层下》（俄罗斯/乌克兰/波兰）
· 终身成就金熊奖：维姆·文德斯（德国导演）
华语影片入围与获奖：
姜文导演的《一步之遥》入围主竞赛单元，这是姜文首次以导演身份角逐柏林电影节金熊奖，但最终未获任何奖项。李睿珺导演的《家在水草丰茂的地方》入围新生代竞赛单元。
2014年11月24日-28日
顾临个人画展和时装作品展
著名时装设计师、艺术家顾临2014年11月24日至28日在德国Schloss Schwetzingen举办个人画展和时装作品展，是其作品首次在德国与公众见面。
2014年2月6-16日
第64届柏林国际电影节
第64届柏林国际电影节于2014年2月6日至16日在德国柏林举行。本届共有23部影片入围主竞赛单元，由美国制片人詹姆士·沙姆斯担任评委会主席，中国演员梁朝伟出任评委。华语片迎来大年——刁亦男导演的《白日焰火》斩获金熊奖最佳影片，廖凡获最佳男演员银熊奖，成为中国影史上第五部获得金熊奖的影片。
评审团：
主席：詹姆士·沙姆斯（美国制片人）
成员：梁朝伟（中国香港演员）、格蕾塔·葛韦格（美国演员/导演）、米歇尔·冈瑞（法国导演）、佩尼拉·奥盖斯特（瑞典演员）、巴巴克·卡里米（伊朗演员/导演）、克里斯汀·沃斯（德国策展人）
主要获奖名单：
· 金熊奖最佳影片：《白日焰火》（中国，刁亦男导演）
· 评审团大奖银熊奖：《布达佩斯大饭店》（英国/德国，韦斯·安德森导演）
· 最佳导演银熊奖：理查德·林克莱特《少年时代》
· 最佳男演员银熊奖：廖凡《白日焰火》
· 最佳女演员银熊奖：黑木华《小小的家》
· 最佳艺术贡献银熊奖（摄影）：曾剑《推拿》（中国，娄烨导演）
· 终身成就金熊奖：肯·洛奇
华语影片入围与获奖：
本届华语片成绩斐然，共3部影片入围主竞赛单元。《白日焰火》获金熊奖+最佳男演员双奖，娄烨导演的《推拿》获最佳艺术贡献银熊奖（摄影），宁浩导演的《无人区》入围主竞赛。其他入围包括：《胜利》（张猛导演，全景单元）等。
评审团：
主席：詹姆士·沙姆斯（美国制片人）
成员：梁朝伟（中国香港演员）、格蕾塔·葛韦格（美国演员/导演）、米歇尔·冈瑞（法国导演）、佩尼拉·奥盖斯特（瑞典演员）、巴巴克·卡里米（伊朗演员/导演）、克里斯汀·沃斯（德国策展人）
主要获奖名单：
· 金熊奖最佳影片：《白日焰火》（中国，刁亦男导演）
· 评审团大奖银熊奖：《布达佩斯大饭店》（英国/德国，韦斯·安德森导演）
· 最佳导演银熊奖：理查德·林克莱特《少年时代》
· 最佳男演员银熊奖：廖凡《白日焰火》
· 最佳女演员银熊奖：黑木华《小小的家》
· 最佳艺术贡献银熊奖（摄影）：曾剑《推拿》（中国，娄烨导演）
· 终身成就金熊奖：肯·洛奇
华语影片入围与获奖：
本届华语片成绩斐然，共3部影片入围主竞赛单元。《白日焰火》获金熊奖+最佳男演员双奖，娄烨导演的《推拿》获最佳艺术贡献银熊奖（摄影），宁浩导演的《无人区》入围主竞赛。其他入围包括：《胜利》（张猛导演，全景单元）等。
2013年2月7-17日
第63届柏林国际电影节
第63届柏林国际电影节于2013年2月7日至17日在德国柏林举行。本届共24部影片入围竞赛单元，其中19部主竞赛影片。中国香港导演王家卫出任评委会主席，其新作《一代宗师》作为开幕影片亮相。
评审团：
主席：王家卫（中国香港导演）
成员：蒂姆·罗宾斯（美国演员）、苏珊娜·比尔（丹麦导演）、安德里亚斯·德里森（德国导演）、施林·奈沙（伊朗导演/艺术家）、艾伦·库拉斯（美国摄影师）等
主要获奖名单：
· 金熊奖最佳影片：《孩童姿势》（罗马尼亚，卡林·皮特·内策尔导演）
· 评审团大奖银熊奖：《渺生一页》（波黑/法国/斯洛文尼亚，丹尼斯·塔诺维奇导演）
· 最佳导演银熊奖：大卫·戈登·格林《雪崩王子》
· 最佳男演员银熊奖：纳齐夫·穆伊奇《渺生一页》
· 最佳女演员银熊奖：宝琳娜·加西亚《葛洛莉亚》
· 最佳编剧银熊奖：贾法·帕纳西《闭幕》
· 终身成就金熊奖：克劳德·朗兹曼
华语影片入围与获奖：
本届华语片主竞赛零入围，王家卫成为首位担任柏林电影节评委会主席的华人导演，其《一代宗师》作为开幕影片非竞赛展映。其他华语片入围包括：权聆《陌生》（处女作单元）等入围短片及新生代单元，但最终均未获奖。
评审团：
主席：王家卫（中国香港导演）
成员：蒂姆·罗宾斯（美国演员）、苏珊娜·比尔（丹麦导演）、安德里亚斯·德里森（德国导演）、施林·奈沙（伊朗导演/艺术家）、艾伦·库拉斯（美国摄影师）等
主要获奖名单：
· 金熊奖最佳影片：《孩童姿势》（罗马尼亚，卡林·皮特·内策尔导演）
· 评审团大奖银熊奖：《渺生一页》（波黑/法国/斯洛文尼亚，丹尼斯·塔诺维奇导演）
· 最佳导演银熊奖：大卫·戈登·格林《雪崩王子》
· 最佳男演员银熊奖：纳齐夫·穆伊奇《渺生一页》
· 最佳女演员银熊奖：宝琳娜·加西亚《葛洛莉亚》
· 最佳编剧银熊奖：贾法·帕纳西《闭幕》
· 终身成就金熊奖：克劳德·朗兹曼
华语影片入围与获奖：
本届华语片主竞赛零入围，王家卫成为首位担任柏林电影节评委会主席的华人导演，其《一代宗师》作为开幕影片非竞赛展映。其他华语片入围包括：权聆《陌生》（处女作单元）等入围短片及新生代单元，但最终均未获奖。
2012年7月19日-28日
德中建交40周年活动——德国联邦议会议长访华
2012年7月19日至28日，德国联邦议会议长Dr. Norbert Lammert访问中国，德国国家青年交响乐团随行开始首次访华巡演。
2012年2月9-19日
第62届柏林国际电影节
第62届柏林国际电影节于2012年2月9日至19日在德国柏林举行。本届共有25部影片入围主竞赛单元，官方海报以红色柏林熊剪影为主体，配以红黄蓝渐变背景。
评审团：
主席：迈克·李（英国导演）
成员：弗朗索瓦·欧容（法国导演）、阿斯哈·法哈蒂（伊朗导演）、夏洛特·甘斯布（法国演员）、杰克·吉伦哈尔（美国演员）、巴巴拉·苏科瓦（德国演员）、阿斯勒·厄茨盖（土耳其演员）
主要获奖名单：
· 金熊奖最佳影片：《凯撒必须死》（意大利，塔维亚尼兄弟导演）
· 评审团大奖银熊奖：《风萧瑟》（匈牙利/德国/法国，本尼德克·菲利格夫导演）
· 最佳导演银熊奖：克里斯蒂安·佩措尔德《芭芭拉》（德国）
· 最佳男演员银熊奖：米科尔·弗尔斯加德《皇室风流史》
· 最佳女演员银熊奖：瑞秋·玛瓦赞《战地巫师》
· 杰出艺术成就银熊奖（摄影）：卢茨·赖特迈尔《白鹿原》（中国）
· 终身成就金熊奖：梅丽尔·斯特里普
华语影片入围与获奖：
本届共有14部华语片入围各单元。王全安导演的《白鹿原》作为唯一主竞赛华语片，获杰出艺术成就银熊奖（摄影）。其他入围包括：张艺谋《金陵十三钗》、徐克《龙门飞甲》（参展不参赛）、钮承泽《LOVE》、杨凡《妖街皇后 Redux》（全景单元）、周燕《失落之地》、孙逊《一场革命中还未来得及定义的行为》（短片竞赛单元）等。
评审团：
主席：迈克·李（英国导演）
成员：弗朗索瓦·欧容（法国导演）、阿斯哈·法哈蒂（伊朗导演）、夏洛特·甘斯布（法国演员）、杰克·吉伦哈尔（美国演员）、巴巴拉·苏科瓦（德国演员）、阿斯勒·厄茨盖（土耳其演员）
主要获奖名单：
· 金熊奖最佳影片：《凯撒必须死》（意大利，塔维亚尼兄弟导演）
· 评审团大奖银熊奖：《风萧瑟》（匈牙利/德国/法国，本尼德克·菲利格夫导演）
· 最佳导演银熊奖：克里斯蒂安·佩措尔德《芭芭拉》（德国）
· 最佳男演员银熊奖：米科尔·弗尔斯加德《皇室风流史》
· 最佳女演员银熊奖：瑞秋·玛瓦赞《战地巫师》
· 杰出艺术成就银熊奖（摄影）：卢茨·赖特迈尔《白鹿原》（中国）
· 终身成就金熊奖：梅丽尔·斯特里普
华语影片入围与获奖：
本届共有14部华语片入围各单元。王全安导演的《白鹿原》作为唯一主竞赛华语片，获杰出艺术成就银熊奖（摄影）。其他入围包括：张艺谋《金陵十三钗》、徐克《龙门飞甲》（参展不参赛）、钮承泽《LOVE》、杨凡《妖街皇后 Redux》（全景单元）、周燕《失落之地》、孙逊《一场革命中还未来得及定义的行为》（短片竞赛单元）等。
2011年11月18日
著名小提琴家Prof. Dr. Friedemann Eichhorn首场访华演出
德国及全世界最年轻的弦乐系主任，德国魏玛李斯特音乐学院弦乐系主任，携手深圳交响乐团举行首场访华演出。
2011年11月17日
双小提琴演奏会中国首演成功
著名小提琴家Prof. Dr. Friedemann Eichhorn先生携手Kaiqi Xie女士首场访华双小提琴演奏会2011年11月17日于保利剧院举行。
2011年9月23日
德中艺术文化交流协会获邀参加深圳市文化创意产业协会成立酒会
协会负责人、常务副会长Stella Lee女士将受邀参加该协会于2011年9月23日在深圳市喜来登酒店举办的成立酒会。